Další formáty:
BibTeX
LaTeX
RIS
@article{1126431, author = {Šinková, Monika}, article_location = {Brno}, article_number = {2}, keywords = {word formation; parasynthetic formations; 19th century; denominal verbs; deadjectival verbs}, language = {spa}, issn = {1803-7399}, journal = {Études romanes de Brno}, title = {Las formaciones parasintéticas corradicales en el siglo XIX}, url = {http://hdl.handle.net/11222.digilib/127344}, volume = {34}, year = {2013} }
TY - JOUR ID - 1126431 AU - Šinková, Monika PY - 2013 TI - Las formaciones parasintéticas corradicales en el siglo XIX JF - Études romanes de Brno VL - 34 IS - 2 SP - 183-203 EP - 183-203 PB - Masarykova univerzita SN - 18037399 KW - word formation KW - parasynthetic formations KW - 19th century KW - denominal verbs KW - deadjectival verbs UR - http://hdl.handle.net/11222.digilib/127344 L2 - http://hdl.handle.net/11222.digilib/127344 N2 - La alternancia y competencia entre las estructuras parasintéticas dentro del mismo campo conceptual han estado presentes en el sistema formativo espanol ya desde los inicios de la lengua misma. Así, mientras que un modelo parasintético resulta operativo en una época determinada, queda sustituido por otro distinto en el período siguiente, sin excluir la posibilidad de una existencia paralela y de variación en el uso. Observamos esta variación, aunque reducida, también en el siglo XIX. Se generan nuevas formaciones parasintéticas que, en rigor, constituyen alternancias de las preexistentes, con las que siguen conviviendo. El presente estudio examina, en primer lugar, el porqué de la nueva creación, sometiendo los dobletes con estructuras [a- + X + -ar] y [en- + X + -ar] a un examen léxico-sintáctico con el objetivo de reflejar las posibles diferencias entre las parejas parasintéticas corradicales en su uso contextual. En segundo lugar, se cuestiona la posible influencia de las lenguas emparentadas sobre la formación de las voces analizadas. ER -
ŠINKOVÁ, Monika. Las formaciones parasintéticas corradicales en el siglo XIX. \textit{Études romanes de Brno}. Brno: Masarykova univerzita, 2013, roč.~34, č.~2, s.~183-203. ISSN~1803-7399.
|