2013
Ludvík Kundera als Lyrikübersetzer
FIŠER, ZbyněkZákladní údaje
Originální název
Ludvík Kundera als Lyrikübersetzer
Název česky
Ludvík Kundera - překladatel lyriky
Název anglicky
Ludvík Kundera - Translator of Lyric
Autoři
Vydání
Drei regionen - zwei sprachen und viele Mittler, Brno, 2013
Další údaje
Jazyk
němčina
Typ výsledku
Prezentace na konferencích
Obor
Písemnictví, masmedia, audiovize
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Označené pro přenos do RIV
Ano
Kód RIV
RIV/00216224:14210/13:00074792
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova česky
Ludvík Kundera; překladatel
Klíčová slova anglicky
Ludvík Kundera; translator
Štítky
Změněno: 17. 3. 2015 16:30, Mgr. Vendula Hromádková
V originále
L. Kundera ist bekannt als Lyrikübersetzer vom Deutschen ins Tschechische und umgekehrt; es werden seine Übersetzungen der Lyrik von B. Brecht und G. Eich erörtert.
Česky
L. Kundera proslul jako tvůrčí překladatel poezie z češtiny do němčiny a naopak; příspěvek pojednává o jeho překladech básní B. Bechta a G. Eicha.