J 2013

Novinky v léčbě virových hepatitid B a C

HUSA, Petr

Základní údaje

Originální název

Novinky v léčbě virových hepatitid B a C

Název anglicky

Advances in the treatment of viral hepatitis B and C

Autoři

Vydání

Interní medicína pro praxi, Březsko, Solen, 2013, 1212-7299

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30300 3.3 Health sciences

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14110/13:00071299

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

Klíčová slova anglicky

hepatitida B; hepatitida C; pegylovaný interferon; ribavirin; boceprevir; telaprevir; tenofovir; entecavir

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 23. 1. 2014 16:46, Soňa Böhmová

Anotace

ORIG EN

V originále

Akutní hepatitida B je ve většině případů benigní onemocnění, které si nevyžaduje použití antivirové léčby. Chronickou infekci virem hepatitidy B lze léčit pegylovaným interferonem (PEG-IFN), tenofovirem nebo entecavirem. Standardem léčby chronické hepatitidy C v České republice je u naivních (dosud neléčených) pacientů infikovaných genotypem 1 a u všech pacientů infikovaných genotypy non-1 stále kombinace PEG-IFN a ribavirinu (RBV). Trojkombinační léčba – boceprevir nebo telaprevir + PEG-IFN + RBV – je v České republice schválena zatím jen pro pacienty bez trvalého efektu na iniciální duální terapii PEG-IFN a RBV.

Anglicky

Acute hepatitis B is in most cases benign disease without necessity of antiviral therapy. Chronic hepatitis B viral infection can be treated with pegylated interferon (PEG-IFN), tenofovir or entecavir. Standard of therapy in chronic hepatitis C naive patients, infected with genotype 1, is still combination of PEG-IFN and ribavirin (RBV), Triple combination therapy – boceprevir or telaprevir + PEG-IFN + RBV is so far in the Czech Republic approved only for patients without sustained effect of initial dual PEG-IFN and RBV therapy.