k 2013

On some text-organizing devices in Master's theses written by Czech university students

POVOLNÁ, Renata

Základní údaje

Originální název

On some text-organizing devices in Master's theses written by Czech university students

Název česky

O některých prostředcích organizace textu v diplomových pracích čsských univerzitních studentů

Vydání

English in Europe. Responses to the lingua franca role of English. Thessaloniki, Greece, 2013

Další údaje

Jazyk

angličtina

Typ výsledku

Prezentace na konferencích

Obor

60200 6.2 Languages and Literature

Stát vydavatele

Řecko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ne

Organizační jednotka

Pedagogická fakulta

Klíčová slova česky

angličtina jako lingua franca akademické obce; sekundární socializace; akademická angličtina; začínající nerodilí autoři; diplomové práce; prostředky organizace textu; koherentní vztahy; diskurzní ukazatele

Klíčová slova anglicky

English as the lingua franca of academia; secondary socialization; academic English; novice non-native writers; Master's theses; text-organizning devices; coherent relations; discourse markers

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 26. 3. 2014 19:35, doc. PhDr. Renata Povolná, Ph.D.

Anotace

V originále

The presentation discusses the ongoing process of the increasing internationalization of all scholarship and the crucial role of English as the lingua franca of academia while stressing that authors from different cultural backgrounds and intellectual traditions have to achieve a certain level of academic literacy in English if they wish to be accepted in the international academic community. That is why different types of academic discourses have to be learned by novice non-native writers as part of their “secondary socialization” (Mauranen et al. 2010: 184). Since courses in written fluency in academic English take place mostly at educational institutions such as universities, the presentation focuses on certain features in the writing habits of advanced students of English from one Central European discourse community, the Czech Republic. The aim is to discover whether Czech university students as novice non-native writers of English are able to express semantic relations between segments of discourse appropriately and in accordance with Anglo-American academic style conventions. Owing to the crucial importance of clear and convincing argumentation and support of the author’s standpoints in all academic discourse, certain most important semantic relations between segments of discourse tend to be expressed overtly by certain text-organizing devices. These language phenomena are mostly labelled discourse markers and an appropriate knowledge of them is usually included among the language features taught and practised in courses of academic writing at universities.

Návaznosti

CZ.1.07/2.4.00/31.0074, interní kód MU
Název: Síť vzdělavatelů učitelů cizích jazyků NEFLT (Akronym: NEFLT)
Investor: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR, Síť vzdělavatelů učitelů cizích jazyků NEFLT, 2.4 Partnerství a sítě