2013
Veverka v kachlovém reliéfu jihozápadní Moravy
LOSKOTOVÁ, IrenaZákladní údaje
Originální název
Veverka v kachlovém reliéfu jihozápadní Moravy
Název anglicky
Squirrel in tiled relief of the south-west Moravia
Autoři
Vydání
1. vyd. Kroměříž, Ingredere hospes VI. od s. 17-23, 7 s. 2013
Nakladatel
NPÚ, ÚOP v Kroměříži
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Obor
Archeologie, antropologie, etnologie
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání
tištěná verze "print"
Označené pro přenos do RIV
Ano
Kód RIV
RIV/00216224:14210/13:00071726
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
ISBN
978-80-87231-16-6
Klíčová slova česky
kamnové kachle; středověk; veverka
Klíčová slova anglicky
stove tiles; Middle Ages; squirrel
Štítky
Změněno: 31. 3. 2014 08:42, Mgr. Vendula Hromádková
V originále
Veverka se ve středověkém výtvarném světě neobjevuje příliš často a v kachlovém reliéfu pak zcela vzácně. Dosud jedinými známými doklady v našich zemích se tak jeví tři různá ztvárnění jednoho motivu v nálezových souborech 2. třetiny až poloviny 15. století z pěti moravských lokalit. Reliéfní kompozici tvoří dvojice sudokopytníků, patrně kozorožců (horských koz), ožírajících listy ze stromu, v jehož koruně sedí veverka svírající v předních tlapkách plod, připomínající žalud. Navrhovaný výklad ikonografie se opírá o kladnou symboliku veverky s plodem (ořechem) ve smyslu hledání Boží pravdy usazené na morušovníku spojovaném s moudrostí.
Anglicky
Squirrel in medieval art world does not appear too often in a tiled relief then very rarely. So far, the only known evidence in our countries is thus three different variants of one motif in finding file from the 2nd third to half of the 15th centuries of Moravian sites. Relief composition consists of a pair of even-toed ungulates probably ibex (mountain goats), feeding on leaves of the tree , in which the crown sits squirrel holding in the front paws fruit resembling an acorn. The proposed interpretation of the iconography is based on the positive symbolism of squirrel with fruit (nut) in the sense of seeking God's truth established in mulberry associated with wisdom.