J 2014

Kazuistika oční komplikace leptospirózy

POLÁK, Pavel; Alena ŠEVČÍKOVÁ; Hana ŠTROBLOVÁ; Z. ČERMÁKOVÁ; Petr HUSA et. al.

Základní údaje

Originální název

Kazuistika oční komplikace leptospirózy

Název anglicky

A case report of ocular complications of leptospirosis

Autoři

POLÁK, Pavel (203 Česká republika, domácí); Alena ŠEVČÍKOVÁ (203 Česká republika); Hana ŠTROBLOVÁ (203 Česká republika); Z. ČERMÁKOVÁ (203 Česká republika) a Petr HUSA (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

Klinická mikrobiologie a infekční lékařství, Praha, Trios, 2014, 1211-264X

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30300 3.3 Health sciences

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14110/14:00075767

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

Klíčová slova anglicky

Leptospirosis; Ocular complications; Uveitis

Štítky

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 19. 6. 2014 17:18, Soňa Böhmová

Anotace

ORIG EN

V originále

Oční komplikace jsou u leptospirózy velmi časté a mohou se vyskytnout jak v akutní (bakteriemické) fázi onemocnění, tak ve druhé (imunologické) fázi choroby. Možný je i opožděný výskyt těchto komplikací po několika měsících či letech. Mezi nejčastější příznaky patří keralo/konjunklivitida a panuveitida. Cílené vyhledávání pacientů se suspektní leplospirovou nákazou a pravidelné oftalmologické kontroly i po odeznění akutního onemocnění mohou vést k časnému průkazu očních komplikací a k jejich cílené léčbě. Autoři předkládají kazuistiku komplikované uveitidy v důsledku infekce Leptospira grippotyphosa a přehled literatury.

Anglicky

Ocular complications are very frequent in leptospirosis and may develop in both the acute (bacteriemic) and the second (immunologic) phases of the disease. A delayed onset of these complications, even after months or years, is also possible. Keratoconjunctivitis and panuveitis belong to the most frequent signs. Targeted search for patients suspected of having leptospirosis and regular ophthalmological examinations even after cure of the acute illness may lead to early detection of ocular complications and to their specific treatment. Presented are a case report of complicated uveitis due to infection with Leptospira grippotyphosa and a literature overview.