2014
Aktuality z toxikologie kouření tabáku: "third-hand smoke"
HRUBÁ, Drahoslava; Veronika ŠIKOLOVÁ a Aleš PEŘINAZákladní údaje
Originální název
Aktuality z toxikologie kouření tabáku: "third-hand smoke"
Název anglicky
RECENT NEWS OF TOBACCO SMOKING TOXICOLOGY: "THIRD-HAND SMOKE"
Autoři
Vydání
Hygiena, Praha, Státní zdravotní ústav, 2014, 1802-6281
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
30000 3. Medical and Health Sciences
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Označené pro přenos do RIV
Ano
Kód RIV
RIV/00216224:14110/14:00078240
Organizační jednotka
Lékařská fakulta
Klíčová slova česky
toxikologie kouření tabáku; kouření pasivní
Klíčová slova anglicky
tobacco smoking toxicology; passive smoking
Štítky
Příznaky
Recenzováno
Změněno: 12. 1. 2015 18:57, Soňa Böhmová
V originále
Zdravotničtí odborníci už několik desetiletí popisují nebezpečnosti expozice tzv. pasivnímu kouření a mnoho zemí vytvořilo legislativní normy na ochranu nekuřáků před jejich nedobrovolnou expozicí. V současnosti vstupují do popředí vědeckého zájmu vzájemné reakce reziduí tabákového kouře a toxikologie tzv. „starého second-hand smoke" a "third-hand smoke" (THS). Tyto substance spolu reagují a produkují nové chemické látky, jako nitrosaminy specifické pro tabák, těkavé organické uhlovodíky a jiné. Přetrvávají hodiny, týdny a měsíce v ovzduší a na povrchu místností poté, co cigarety byly uhašeny. Ačkoliv se toxické, mutagenní a karcinogenní účinky THS zatím zkoumají, zvyšující se zájem veřejnosti o "third-hand smoke" by mohl změnit postoje ke kouření a lépe chránit nekuřáky, zejména děti.
Anglicky
For decades, health professionals have been describing the danger of second-hand smoke and many countries have created legislative norms to protect non-smokers against involuntary exposure to passive smoking. Now a growing number of scientists are interested about interreactions of tobacco smoke residues and toxicology of so-called "old second-hand smoke" and "third-hand smoke" (THS). These substances can interact to produce new chemical substances, such as tobacco-specific nitrosamines, volatile organic compounds and others, that remain in the indoor air and surfaces for hours, weeks and months after cigarettes have been extinguished. Although the toxic, mutagenic and carcinogenic effects of THS are under investigation, increasing public interest about "third-hand smoke" could change attitudes to smoking and better protect non-smokers, especially children.