Ilustrácia šintó-buddhistického synkretizmu na príklade maľby božstiev Kasuga a Sumijoši

KUBOVČÁKOVÁ, Zuzana. Ilustrácia šintó-buddhistického synkretizmu na príklade maľby božstiev Kasuga a Sumijoši. Acta Fakulty filozofické Západočeské univerzity v Plzni. Plzeň: Fakulta filozofická Západočeské univerzity, 2012, Neuveden, č. 1, s. 106-131. ISSN 1802-0364.

Základní údaje

Originální název

Ilustrácia šintó-buddhistického synkretizmu na príklade maľby božstiev Kasuga a Sumijoši

Název česky

Ilustrace šintó-buddhistického synkretismu na příkladu maleb božstev Kasuga a Sumijoši

Název anglicky

Illustration of Shinto-Buddhist syncretism based on the example of Kasuga and Sumiyoshi paintings

Autoři

KUBOVČÁKOVÁ, Zuzana

Vydání

Acta Fakulty filozofické Západočeské univerzity v Plzni, Plzeň, Fakulta filozofická Západočeské univerzity, 2012, 1802-0364

---

Další údaje

Jazyk

slovenština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

60300 6.3 Philosophy, Ethics and Religion

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14210/12:00079448

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

šintó; japonský buddhismus; kami; náboženský synkretismus; Kasuga; Sumijoši; Mjóe Šónin

Klíčová slova anglicky

Shinto; Japanese Buddhism; kami; religious syncretism; Kasuga; Sumiyoshi; Myoe Shonin

Štítky

rivok

---

Anotace

V originále

Text sa zaoberá teóriou náboženského synkretizmu (jap. hondži suidžaku), ktorú predstavuje na príklade maľby dvoch šintó božstiev menom Kasuga a Sumijoši. Maľbu si objednal buddhistický mních školy Kegon menom Mjóe Šónin, ktorému sa v sne zjavilo božstvo Kasuga. Tento text si kladie otázku, ako bolo možné, že buddhistický mních si nechal namaľovať šintó božstvá, ktoré sa následne stali hlavným objektom uctievania v danom buddhistickom chráme. Sledovaním okolností Mjóeho aktivít spojených s touto maľbou text predkladá príklad synergickej náboženskej reality medzi šintó a buddhizmom, ktorá bola charakteristickou črtou japonskej stredovekej religiozity.

Česky

Text se zabývá teorií náboženského synkretismu (jap. hondži suidžaku), kterou uvádí na příkladu malby dvou šintó božstev, Kasuga a Sumijoši. Malbu si objednal buddhistický mnich školy Kegon jménem Mjóe Šónin, kterému se ve snu zjevilo božstvo Kasuga. Tento text si klade otázku, jak bylo možné, že buddhistický mnich si nechal pořídit malbu šintó božstva, která se pak stala hlavním objektem uctívání v daném buddhistickému chrámu. Sledováním okolností Mjóeho aktivit spojených s touto malbou text předkládá příklad synkretické náboženské reality mezi šintó a buddhismem, která byla charakteristickou črtou japonské středověké religiozity.

Anglicky

The paper deals with the honji suijaku theory of Shinto–Buddhist syncretism illustrated upon the example of a painting of two Shinto deities, Kasuga and Sumiyoshi. The painting was summoned by a monk of the Buddhist Kegon school named Myoe Shonin, who had had two revelatory encounters with the Kasuga deity. This paper comes forth with the question of how it was possible for a Buddhist monk to have a Shinto deity painting revered as the main object of worship in a Buddhist temple. By means of tracing the intentions and circumstances behind Myoe's activities, it considers one particular example of the Shinto–Buddhist syncretism, a characteristic feature of medieval Japanese religion.

---

Návaznosti

FRVS/2333/2011, interní kód MU

Název: Inovácia kurzu Japonský buddhizmus v priebehu dejín Investor: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR, Inovácia kurzu Japonský buddhizmus v priebehu dejín, F - Inovace studijních programů