J 2014

Prostředky vyjádření nejistoty v prozaickém díle Jáchyma Topola

DĚDINOVÁ, Tereza

Základní údaje

Originální název

Prostředky vyjádření nejistoty v prozaickém díle Jáchyma Topola

Název anglicky

Expressing incertitude in Jáchym Topol's fiction

Vydání

Bohemica litteraria, Brno, Masarykova univerzita, 2014, 1213-2144

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

Písemnictví, masmedia, audiovize

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14210/14:00079895

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

Jáchym Topol; vyprávění; nespolehlivý vypravěč; nejistota; místa nedourčenosti; mnohohlasí

Klíčová slova anglicky

Jáchym Topol; narration; unreliable narrator; incertitude; indeterminacy; polyphony
Změněno: 16. 10. 2015 12:39, doc. Mgr. Tereza Dědinová, Ph.D.

Anotace

V originále

Tématem studie je analýza prostředků vyvolání nejistoty v prozaickém díle Jáchyma Topola. Zdrojem nejistoty se stávají postavy (neznalost jejich motivací), nepevné hranice mezi fikční realitou a iluzí, snem či halucinací a obecný nedostatek informací. V textech s dětskými vypravěči, k nimž počítáme i novelu Chladnou zemí, jejíž vypravěč vykazuje znaky nedospělosti, pak nejistotu vyvolávají především množství protiřečících si informací a nejisté funkce různých předmětů, důležitých pro rozvoj zápletky. Analyzované prostředky lze rozdělit podle toho, zda se nacházejí na explicitní a implicitní rovině textu nebo v oblasti mezer, dále pak na základě toho, nakolik vyzývají čtenáře k sémantickému doplnění. Ve všech případech lze tvrdit, že autor neposkytuje spolehlivá vodítka k určení toho, která z nabízených vysvětlení jsou ta pravá. K tomu přistupuje otázka nespolehlivosti vypravěčů a ústřední role vyprávění v prozaických dílech Jáchyma Topola.

Anglicky

The aim of this paper is to analyse the instruments of incertitude in the prosaic work of Jáchym Topol. The sources of uncertainty could be characters (due to their unknown motivations), unstable boundaries between fictional reality and illusion, a dream or a hallucination and a lack of information in general. In texts with child narrators, for which we include Chladnou zemí as well, since its narrator shows signs of immaturity, the uncertainty is mainly caused by the amount of conflicting information and uncertain features of variety of subjects important for the development of the plot. Instruments analysed can be divided according to whether they are localised in the explicit and implicit level of the text or in the gaps, then on the basis of how much they encourage a semantic completion. In all cases, it can be argued that the author does not provide reliable clues to determine which of the offered explanations would be the right one. There is also the question of unreliability of narrators and the central role of narration in prosaic works of Jáchym Topol.

Návaznosti

EE2.3.30.0037, projekt VaV
Název: Zaměstnáním nejlepších mladých vědců k rozvoji mezinárodní spolupráce