2015
Latina pro chirurgické obory (praktický průvodce jak "ušít" jazykově správnou diagnózu)
POŘÍZKOVÁ, Kateřina, Jozefa ARTIMOVÁ, Libor ŠVANDA a Eva DÁVIDOVÁZákladní údaje
Originální název
Latina pro chirurgické obory (praktický průvodce jak "ušít" jazykově správnou diagnózu)
Název anglicky
Latin for surgeons (a practical guide how to write diagnoses correctly)
Autoři
Vydání
1. vyd. Brno, 8 s. 2015
Nakladatel
Centrum jazykového vzdělávání - Masarykova univerzita
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Učební texty pomůcky (vč. dílčích kapitol v učebnicích)
Obor
50300 5.3 Education
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání
tištěná verze "print"
Odkazy
Organizační jednotka
Centrum jazykového vzdělávání
Klíčová slova česky
latina; chirurgické diagnózy
Klíčová slova anglicky
Latin; surgical diagnoses
Změněno: 30. 6. 2015 16:02, Mgr. Kateřina Pořízková, Ph.D.
V originále
Leporelo poskytuje návod jak sestavit jazykově správnou latinskou klinickou diagnózu. Výběr příslušné gramatiky je z pochopitelných důvodů zjednodušen a zaměřuje se jen na ty jevy, které jsou běžné při zápisu latinských diagnóz v chirurgických oborech. Při výběru gramatiky i lexika autoři vycházeli z databáze autentických klinických diagnóz, jež vzniká ve spolupráci Centra jazykového vzdělávání Masarykovy univerzity s fakultními nemocnicemi v Praze a Brně.
Anglicky
A practical guide for surgeons and students of medicine how to write Latin diagnoses correctly. Explanation of grammar and exercises focus on the most common phenomena according to the linguistic analysis of the database of authentic clinical diagnoses, which were provided by teaching hospitals in Prague and Brno.
Návaznosti
| CZ.1.07/2.2.00/28.0233, interní kód MU |
|