2015
Juncture points and verbo-visual asynchronicity in televised sports broadcasts
CHOVANEC, JanZákladní údaje
Originální název
Juncture points and verbo-visual asynchronicity in televised sports broadcasts
Název česky
Verbo-vizuální asynchronicita v televizním sportovním vysílání
Autoři
Vydání
14th International Pragmatics Conference, University of Antwerp, 26.-31. 7. 2015, Antwerp, Belgium, 2015
Další údaje
Jazyk
angličtina
Typ výsledku
Prezentace na konferencích
Obor
60200 6.2 Languages and Literature
Stát vydavatele
Belgie
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Označené pro přenos do RIV
Ano
Kód RIV
RIV/00216224:14210/15:00083504
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova česky
pragmatika; mediální diskurz; analýza diskurzu; sportovní zpravodajství; žánr; multimodalita; fotbal a jazyk
Klíčová slova anglicky
pragmatics; media discourse; discourse analysis; sports reporting; sports talk; genre; multimodality; language of football; football
Štítky
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 30. 3. 2016 20:46, prof. Mgr. Jan Chovanec, Ph.D.
V originále
The presentation considers the relationship between the verbal and the visual channels in televised sports commentary as a specific genre of broadcast talk. The presentation explores how juncture points, characterized by the momentary merging of the verbal and the visual channels, are managed discursively. It looks at how the switch from elaboration to description is achieved in terms of metalinguistic signals, how the verbal and the visual channels momentarily correlate, and how the two eventually depart again, e.g. with the original topic resumed or a new topic elaborated on. The analysis reveals, among other, that some juncture points (particularly during the pre-match commentary) are characterized by the spoken utterances being out-of-sync with the visual image, with the commentator reacting to some visual input with a significant time delay.
Česky
Prezentace se zabývá vztahem verbálního a vizuálního modu v televizním sportovním zpravodajství. Pozornost je věnována situacím, kdy debata ve studiu probíhá nezávisle na aktuální obsahu na obrazovce. Během tzv. "juncture points" dochází k momentální korespondenci mezi oběma mody. Změna typu diskurzu (z tzv. elaboration na bezprostřední popis akce a zpět) je indikována různými metajazykovými signály.
Návaznosti
| MUNI/A/1246/2014, interní kód MU |
|