J 2014

Elbe - zu den Quellen eines Hydronyms

BLAŽEK, Václav a Harald BICHLMEIER

Základní údaje

Originální název

Elbe - zu den Quellen eines Hydronyms

Název anglicky

Elbe - to the sources of hydronyms

Autoři

BLAŽEK, Václav a Harald BICHLMEIER

Vydání

Acta Linguistica Lithuanica, Vilnius, Lietuvių kalbos institutas, 2014, 1648-4444

Další údaje

Jazyk

němčina

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

60200 6.2 Languages and Literature

Stát vydavatele

Litva

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14210/14:00081060

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova anglicky

Hydronym; semantic typology; word formation; etymology; Slavic; Germanic; Celtic; Old European hydronymy

Štítky

Změněno: 2. 3. 2016 17:01, Mgr. Vendula Hromádková

Anotace

V originále

Ziel des Artikels war es, die wichtigsten historischen Informationen über das Hydronym Elbe und weitere von dieser Wurzel gebildete Hydronyme zusammen zu tragen, deren Struktur vom Standpunkt der Wortbildung zu diskutieren und die bestehenden etymologischen Erklärungen auch in Hinblick auf die semantische Typologie zu untersuchen. Zwei Lösungen erweisen sich schließlich als wahrscheinlicher als die anderen: die 'weiße' Etymologie, die bereits Hans Krahe vorgelegt hatte, und die 'langsame', deren Urheber letztlich Wolfgang P. Schmid gewesen ist.

Anglicky

The purpose of the presented article was to summarize the most important historical information about the hydronym Albis / Elbe / Labe and hydronyms formed from the same root, to discuss problems of their word formation and finally to evaluate various etymological attempts with respect to semantic typology. Two solutions seem to be more satisfactory than others: "white" etymology proposed by Hans Krahe and "slowly-streaming" etymology of Wolfgang Schmid.

Návaznosti

GAP406/12/0655, projekt VaV
Název: Jazykové interference Indoevropanů v Centrální Asii a Číně
Investor: Grantová agentura ČR, Jazykové interference Indoevropanů v Centrální Asii a Číně