Absces mozku jako první klinická manifestace hereditární hemoragické teleangiektázie - tři kazuistiky

HANOUN, G., Václav VYBÍHAL, M. SOVA, J. BOUDNÝ, Tomáš SVOBODA a Martin SMRČKA. Absces mozku jako první klinická manifestace hereditární hemoragické teleangiektázie - tři kazuistiky. Česká a Slovenská neurologie a neurochirurgie. Praha: Česká lékařská společnost J.E. Purkyně, 2015, roč. 78, č. 3, s. 348-353. ISSN 1210-7859.

Základní údaje

• Originální název: Absces mozku jako první klinická manifestace hereditární hemoragické teleangiektázie - tři kazuistiky
• Název anglicky: Brain Abscess as the First Clinical Manifestation of Hereditary HemorrhagicTelangiectasia - ThreeCase Reports
• Autoři: HANOUN, G. (203 Česká republika, garant), Václav VYBÍHAL (203 Česká republika, domácí), M. SOVA (203 Česká republika), J. BOUDNÝ (203 Česká republika), Tomáš SVOBODA (203 Česká republika, domácí) a Martin SMRČKA (203 Česká republika, domácí).
• Vydání: Česká a Slovenská neurologie a neurochirurgie, Praha, Česká lékařská společnost J.E. Purkyně, 2015, 1210-7859.

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Článek v odborném periodiku
• Obor: 30000 3. Medical and Health Sciences
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Impakt faktor: Impact factor: 0.209
• Kód RIV: RIV/00216224:14110/15:00085400
• Organizační jednotka: Lékařská fakulta
• UT WoS: 000355777300015
• Klíčová slova česky: hereditární hemoragická teleangiektázie;morbus Rendu-Osler-Weber; absces mozku; arteriovenózní malformace; epis-taxe; endoglin
• Klíčová slova anglicky: hereditary hemorrhagic telangiectasia; Rendu-Osler-Weber disease; brain abscess; arteriovenous malformation; epistaxis; endoglin
• Štítky: EL OK
• Příznaky: Mezinárodní význam, Recenzováno

Anotace

Hereditární hemoragická teleangiektázie neboli morbus Rendu-Osler-Weber je fibrovaskulární dysplazie s autozomálně dominantní dědičností charakteristická přítomností teleangiektázií a arterio-venóznich malformací kůže, sliznic a vnitřních orgánů. Plicní arteriovenózní malformace jako zdroj septických embolů mohou zapříčinit vznik mozkového abscesu, který tak bývá prvním a často jediným projevem heriditární hemoragické teleangiektázie. V práci jsou prezentovány tři kazuistiky pacientů trpících touto chorobou, kde prvním a závažným příznakem byl vzniklý mozkový absces. Protože se jedná o relativně vzácné onemocnění, nebývá vždy zvažováno v rámci diferenciální diagnostiky a tím pádem ani diagnostikováno. U každého pacienta s mozkovým abscesem je nezbytné na toto onemocnění pomýšlet a v případě podezření je nutné jej řádně vyšetřit. Pří verifikované plicní arteriovenózní malformaci je třeba ji ošetřit a zabránit tak vzniku recidivujících mozkových abscesu. Péče o tyto pacienty je komplexní a multioborová.

Anotace anglicky

Hereditary hemorrhagic telangiectasia or Rendu-Osler-Weber disease is an autosomal-dominant disorder that results in fibrovascular dysplasia and is characterized by telangiectases and arteriovenous malformation of the skin, mucosa and viscera. Pulmonary arteriovenous malformations as a source of septic emboli may give rise to brain abscess that so often is the first and only clinical manifestation of hereditary hemorrhagic telangiectasia. Three cases of patients suffering from this disease with brain abscess as the first and serious symptom are presented. Since this is a relatively rare disease, it is not always considered in the differential diagnosis and thus not diagnosed. This disease has to be considered in patients with brain abscess and, in case of a suspicion, it must be properly examined. When pulmonary arteriovenous malformation is verified, it has to be treated in order to prevent recurrent brain abscesses. Care of these patients should be comprehensive and multidisciplinary.