Representation of fear in Herta Müller´s work

LONTRASOVÁ, Aneta. Representation of fear in Herta Müller´s work. In Doktorandský workshop "Stockholm - Helsinki workshop", Helsinská univerzita. 2015.

Základní údaje

Originální název

Representation of fear in Herta Müller´s work

Název česky

Znázornění strachu v díle Herty Müller

Autoři

LONTRASOVÁ, Aneta

Vydání

Doktorandský workshop "Stockholm - Helsinki workshop", Helsinská univerzita. 2015

---

Další údaje

Jazyk

angličtina

Typ výsledku

Prezentace na konferencích

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ne

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

Herta Müller, Banátští Švábové, Securitate

Klíčová slova anglicky

Herta Müller, Banat Swabians, Securitate

---

Anotace

V originále

Herta Müller is a unique author, which is evidenced by the numerous awards. Her uniqueness lies mainly in a remarkable conversion of difficulties of totalitarian life to a literary language. Her books, mostly describing the horrors of the Romanian dictatorship, are laced with omnipresent fear. Fear sneaks into the thoughts of the people themselves and influences their behaviour, for the creation of Herta Müller is therefore fear essential.

Česky

Herta Müller je výjimečnou autorkou, o čem svědčí i nespočet získaných ocenění. Její jedinečnost tkví zejména ve znamenitém převedení těžkostí totalitního života do literárního jazyka. Její knihy, převážně popisující hrůzy rumunské diktatury, jsou protkané všudypřítomným strachem. Strach se vkrádá do myšlenek samotných lidí a ovlivňuje jejich chování, pro tvorbu Herty Müller má tedy zásadní význam.