Bulgarskata reč v rečta na bulgarite izvun Bulgaria

KREJČOVÁ, Elena. Bulgarskata reč v rečta na bulgarite izvun Bulgaria. Bălgarska reč. Spisanie za ezikoznanie i ezikova kultura. Sofija: Universitetsko izdatelstvo Sv. Kliment Ohridski, 2015, roč. 21, č. 3, s. 106-113. ISSN 1310-733X.

Základní údaje

Originální název

Bulgarskata reč v rečta na bulgarite izvun Bulgaria

Název anglicky

Bulgarian speech of Bulgarians out of Bulgaria

Autoři

KREJČOVÁ, Elena (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

Bălgarska reč. Spisanie za ezikoznanie i ezikova kultura, Sofija, Universitetsko izdatelstvo Sv. Kliment Ohridski, 2015, 1310-733X

---

Další údaje

Jazyk

bulharština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

60200 6.2 Languages and Literature

Stát vydavatele

Bulharsko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14210/15:00086242

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

interference; jazykové kontakty; internetová komunikace; negativní jazykový transfer

Klíčová slova anglicky

language interference; language contacts; internet communication; negative language transfer

Štítky

Bulgarian language, language transfer, RIV - zkontrolováno, rivok

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno

---

Anotace

V originále

Tekstat predstavia rezultatite ot ezikovite kontakti v edna online platforma - edin ot forumite s naj-gljam broj potrebiteli v bulgarskoto internet prostranstvi i se opitva da posoči naj-često sreštanite slučai na ezikov transfer meždu češki i bulgarski ezik.

Anglicky

The paper presents the results of the language contacts in an online platform – one of the most visited Bulgarian internes forums and tries to depict show the most frequent cases of language transfer between Czech and Bulgarian.