J 2015

“What is the Bohemian nation?” Geneze povědomí o českém národu ve Spojených státech amerických do počátku 20. století

VLHA, Marek

Základní údaje

Originální název

“What is the Bohemian nation?” Geneze povědomí o českém národu ve Spojených státech amerických do počátku 20. století

Název česky

“What is the Bohemian nation?” Geneze povědomí o českém národu ve Spojených státech amerických do počátku 20. století

Název anglicky

“What is the Bohemian Nation?” A Genesis of the Awareness of the Czech Nation in the United States of America up to the Beginning of the 20th Century

Autoři

Vydání

Český časopis historický, Praha, AV ČR, Historický ústav, 2015, 0862-6111

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

60101 History

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14210/15:00086373

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

19. století; české dějiny; americké dějiny; českoamerické vztahy; etnicita; vystěhovalectví

Klíčová slova anglicky

Czech history; American history; 19th century; Czech-American relationships; ethnicity; emigration

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 31. 1. 2016 21:02, Mgr. Marek Vlha, Ph.D.

Anotace

V originále

Studie se zabývá formováním obrazu českého etnika v USA během 19. a počátku 20. století. Tento proces byl problematizován nejen geografickou vzdáleností mezi oběma společnostmi, malým počtem českojazyčné populace a absencí samostatného českého státu, ale také vícevýznamovostí termínu "Bohemian" užívaného v americkém prostředí pro Čechy. Zásadní roli v tomto procesu sehrála českoamerická komunita. Přesto zůstávala obeznámenost s Čechy problematická i na počátku 20. století a odvíjela se vlastně od početního zastoupení Čechů v jednotlivých regionech USA. Přes rostoucí informovanost a značné množství Čechů v některých lokalitách v USA nedošlo k vytvoření specifického národnostního stereotypu Čecha.

Anglicky

The study focuses upon the topic of the formation of an image of the Czech nation in the United States of America during the 19th century and at the beginning of the 20th century. This process was hindered not merely by the geographical distance, small numbers of the Czech speaking populace and the absence of an independent Czech state but also by the polysemy of the term “Bohemian”, which was commonly used in the American environment to refer to Czechs. The principal role in the process under research was played by the direct interaction of American society with the Czech emigrant community. Yet, even on the threshold of the 20th century, the sense of familiarity with the Czech ethnic group within the USA remained problematic and, in fact, was restricted regionally with regard to the distribution of Czech immigration. Despite more information becoming available and the significant importance of Czech immigrants in some regions, there did not emerge a specific national stereotype of a Czech person, and Czech nationality was included in broader categories.