2015
Brněnská slovakistika a smysl slovakistiky v českých zemích: cíle a úskalí
POSPÍŠIL, IvoZákladní údaje
Originální název
Brněnská slovakistika a smysl slovakistiky v českých zemích: cíle a úskalí
Název anglicky
The Brno Slovak Studies and the Sense of Slovak Studies in the Czech Lands: Goals and Pitfalls
Autoři
Vydání
1. vyd. Nitra, Slovenčina v kontexte slovanských a neslovanských jazykov, od s. 33-44, 12 s. 2015
Nakladatel
Univerzita Konštantína Filozofa, Filozofická fakulta
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Obor
Písemnictví, masmedia, audiovize
Stát vydavatele
Slovensko
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání
tištěná verze "print"
Označené pro přenos do RIV
Ano
Kód RIV
RIV/00216224:14210/15:00087064
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
ISBN
978-80-558-0959-5
Klíčová slova česky
Brněnská slovakistika; paralelismy v češtině a slovenštině; česko-slovenské vztahy – nová situace; úskalí slovakistiky v českém prostředí; problém slovenského zájmu o bohemistiku; slovakistika v Brně
Klíčová slova anglicky
Brno Slovak studies; parallelism of Czech and Slovak; Czech-Slovak relations – a new situation; the pitfalls of Slovak studies in Czech environment; the problem of the Slovak interest in the Czech Slovak studies; Slovak studies in Brno
Štítky
Změněno: 22. 3. 2016 17:12, Mgr. Vendula Hromádková
V originále
V přítomném příspěvku autor pojednává o nové situaci, která se postupně vyvinula od 90. let 20. století v česko-slovenských jazykově kulturních vztazích na základě nového výzkumu česko-slovenské zkušenosti. Demonstruje přehled historického vývoje brněnské slovakistiky, paralelismy češtiny a slovenštiny, novou situaci v česko-slovenských vztazích a úskalí slovakistiky v českém prostředí, nedostatek slovenského zájmu o bohemistiku a slabé znalosti Slováků o českém světě a Čechů o slovenském a velkou kulturní a politickou potencialitu brněnské slovakistiky jako výzvy jak k českým, tak k slovenským politickým místům.
Anglicky
In the present contribution the author deals with the new situation which has been gradually coming into existence since the 1990s in the Czech-Slovak language-cultural relations on the basis of his own investigation and the Czech-Slovak experience. He demonstrates the outline of the historical development of Brno Slovak studies, the parallelism of Czech and Slovak, a new situation in Czech-Slovak relations and the pitfalls of Slovak studies in the Czech environment, the lack of Slovak interest in the Czech Slovak studies, a weak knowledge of the Slovaks about the Czech world and the Czechs about the Slovak world, and the immense cultural and political potentiality of the Brno Slovak studies as a challenge to both Czech and Slovak political authorities.