Další formáty:
BibTeX
LaTeX
RIS
@article{1348166, author = {Buzek, Ivo}, article_number = {2}, keywords = {Spanish Gypsy; Latin American expressions; microstructure; macrostructure; textual documentation}, language = {spa}, issn = {1579-9425}, journal = {Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana}, title = {Diccionario de mejicanismos de Féliz Ramos i Duarte (1895): fuente para la historia del léxico de origen gitano en el espaňol mexicano}, volume = {26}, year = {2015} }
TY - JOUR ID - 1348166 AU - Buzek, Ivo PY - 2015 TI - Diccionario de mejicanismos de Féliz Ramos i Duarte (1895): fuente para la historia del léxico de origen gitano en el espaňol mexicano JF - Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana VL - 26 IS - 2 SP - 125-144 EP - 125-144 SN - 15799425 KW - Spanish Gypsy KW - Latin American expressions KW - microstructure KW - macrostructure KW - textual documentation N2 - El objetivo del trabajo ha sido verificar la hipótesis de que los diccionarios dialectales del espaňol de América, aunque fueran los diferenciales, pueden ser fuentes de interés para la historia del léxico siempre y cuando sus datos pueden ser respaldados por la documentación textual complementaria coetánea procedente de su área. En este caso ha fuente puesta a prueba ha sido el Diccionario de mejicanismos de Féliz Ramos y Duarte. Se ha llegado a la conclusión de que a pesar de que cuantitativamente su aportación no es grande, desde el punto cualitativo trae datos relevantes para la historia de gitanismos en el espaňol popular mexicano. ER -
BUZEK, Ivo. Diccionario de mejicanismos de Féliz Ramos i Duarte (1895): fuente para la historia del léxico de origen gitano en el espaňol mexicano. \textit{Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana}. 2015, roč.~26, č.~2, s.~125-144. ISSN~1579-9425.
|