u 2016

Tschechisch im Kindergarten

BRYCHOVÁ, Alice a Jaroslava TALÍŘOVÁ

Základní údaje

Originální název

Tschechisch im Kindergarten

Název česky

Čeština ve školce

Název anglicky

Czech in Kindergarten

Autoři

BRYCHOVÁ, Alice a Jaroslava TALÍŘOVÁ

Vydání

St. Pölten, 19 s. Fotodokumentation im Rahmen des Projekts Interkulturelle Bildung für Kinder, Schülerinnen und Pädagoginnen, 2016

Nakladatel

Amt der NÖ Landesregierung

Další údaje

Typ výsledku

Účelové publikace

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organizační jednotka

Pedagogická fakulta

Klíčová slova česky

čeština jako cizí jazyk, jazyk souseda, jazykové osvojování

Klíčová slova anglicky

czech as a foreign language, language of neighbor, language acquisition

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 26. 10. 2017 17:49, Dana Nesnídalová

Anotace

ORIG CZ EN

V originále

Die Publikation dokumentiert in der Form einer kommentierten Fotogeschichte eine der vielen Bildungseinheiten, die die muttersprachlichen Mitarbeiterinnen den niederösterreichischen Kindern im Kindergarten anbieten. Bei dieser Fotogeschichte wurden Aktivitäten beschrieben und mit Fotos dokumentiert, bei denen zwischen Kindern und Erwachsenen ein gemeinsames Lernen der Nachbarsprache mit viel Spass und Freunde stattfindet.

Česky

Publikace dokumentuje ve formě komentovaného foto-příběhu jednu z mnoha výukových jednotek, které nabízejí české rodilé mluvčí dolnorakouským dětem v mateřské škole. V tomto příběhu byly popsány aktivity a zdokumentovány pomocí fotografií, během kterých probíhá společné učení se jazyka souseda mezi dětmi a dospělými se zábavou a radostí.