2016
Polyfarmakoterapie nahlížená nejen prismatem multimorbidity, ale jako další geriatrický syndrom
WEBER, Pavel; Hana MELUZÍNOVÁ; Dana PRUDIUS a Katarína BIELAKOVÁZákladní údaje
Originální název
Polyfarmakoterapie nahlížená nejen prismatem multimorbidity, ale jako další geriatrický syndrom
Název česky
Polyfarmakoterapie nahlížená nejen prismatem multimorbidity, ale jako další geriatrický syndrom
Název anglicky
Polypharmacy viewed not only through the prism of multi-morbidity, but also as a independent geriatric syndrome
Autoři
WEBER, Pavel; Hana MELUZÍNOVÁ; Dana PRUDIUS a Katarína BIELAKOVÁ
Vydání
Vnitřní lékařství, Praha, Česká lékařská společnost J. E. Purkyně, 2016, 0042-773X
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
30200 3.2 Clinical medicine
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Označené pro přenos do RIV
Ano
Kód RIV
RIV/00216224:14110/16:00091895
Organizační jednotka
Lékařská fakulta
Klíčová slova česky
Stáří; geriatrizace medicíny; multimorbidita; polyfarmakoterapie; preskripce; velké randomizované klinické studie; medicína založená na důkazech
Klíčová slova anglicky
Old age; geriatrisation of medicine; multi-morbidity; polypharmacy; prescription; randomized clinical trials; evidence based medicine
Štítky
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 5. 1. 2017 09:44, Ing. Mgr. Věra Pospíšilíková
V originále
Polyfarmakoterapie je častým jevem u starších pacientů, a to především v pozdním stáří (nad 75 roků). Obvykle bývá těsně spjata s geriatrickou multimorbiditou. Autoři upozorňují u užívané medikace na předpokládaný pozitivní, ale i možný negativní potenciál. Lékaři přitom musí činit nejednou obtížné kompromisy mezi guidelines na jedné straně a komplikovanou multimorbiditou na druhé straně při snaze vyhnout se polyfarmakoterapii (5 nebo více léků), zejména extrémní (10 nebo více léků). Starší multimorbidní pacienti, kteří jsou léčeni v souladu s guidelines obvykle užívají velké množství léků. Tato polymedikace zvyšuje riziko nežádoucích účinků léků a lékových interakcí. Snahou autorů je poukázat na úskalí interpretace velkých klinických studií a EBM na jedné straně a každodenní klinickou praxí při riziku jejich neuváženého uplatňování, byť s dobrým úmyslem zlepšit zdraví seniora.
Anglicky
Polypharmacy is common in the elderly, especially in the late age (over 75 years). Usually it is closely related to the geriatric multi-morbidity. The authors highlight the medication used in the anticipated positive and potential negative potential. While physicians often must make difficult trade-offs between the guidelines on one hand and complicated multiple morbidity, on the other hand, while trying to avoid polypharmacy (5 or more drugs), especially excessive polypharmacy (10 or more drugs). Multimorbid elderly patients who are treated in accordance with guidelines typically use large amounts of medicaments. This polypharmacy increases the risk of adverse drug reactions and drug interactions. The authors point out the pitfalls of performance of large clinical studies and EBM on one side and the daily clinical practice at the risk of their indiscriminate application, albeit with good intentions to improve the health of seniors.