J 2016

"Religion" in Medieval Missionary Accounts about Asia

VALTROVÁ, Jana

Basic information

Original name

"Religion" in Medieval Missionary Accounts about Asia

Name in Czech

"Náboženství" ve středověkých misionářských zprávách o Asii

Authors

VALTROVÁ, Jana (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)

Edition

Studi e Materiali di Storia delle Religioni, Roma, Univerzita La Sapienza, 2016, 0393-4136

Other information

Language

English

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

60300 6.3 Philosophy, Ethics and Religion

Country of publisher

Italy

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

RIV identification code

RIV/00216224:14210/16:00092986

Organization unit

Faculty of Arts

Keywords (in Czech)

pojem náboženství; středověk; misie; jinověrci

Keywords in English

Concept of religion; Middle Ages; mission; Non-Christians

Tags

Tags

International impact, Reviewed
Změněno: 27/3/2017 11:50, Mgr. Vendula Hromádková

Abstract

ORIG CZ

V originále

The article strives to contribute to the discussion about medieval development of thinking about “religion” by exploring selected Christian missionary accounts about non-Christians in Mongolian empire and India. The contact with religious plurality in these areas, together with missionary zeal, encouraged new ways of thinking about “religion”, which challenged the existing terminology concerning “religion” (terms lex, secta, fides, ritus). Analyses of missionary terminology and descriptions of various “religions” reveals a tendency to implicitly accept general comparability of Christianity with non-Christian traditions. Not in terms of truthfulness, however in terms of typology – Christianity comes to replace and upgrade previous ways of life. In this context the question of relationship between religious practice (religion as worship) and faith (religion as system of beliefs) becomes very important. The question of (non)reception of missionary thinking about “religion” within European audience is also briefly outlined.

In Czech

Studie je příspěvkem do diskuse na téma středověkého pojetí "náboženství" a přináší analýzu vybraných křesťanských misionářských zpráv o jinověrcích v Mongolské říši a Indii. Setkání s jinověrci zde podnítilo nové způsoby uvažování o "náboženství", pro něž přestala být stávající terminologie (lex, secta, cultus) zcela vyhovující. Misionářské zprávy naznačují proces, v němž došlo k utváření společného diskurzu, který zahrnoval jak křesťanství, tak místní "náboženství". Otázkou, která je zde také částečně řešena, je vlastní obsah středověkého evropského pojetí "náboženství". Zejména jde o vztah náboženské praxe, víry a způsobů života jakožto klíčových aspektů této kategorie. Nastíněna je také otázka reflexe misionářských zpráv u středověkých evropských čtenářů.

Links

MUNI/A/1148/2014, interní kód MU
Name: Inovativní teoretické a metodologické perspektivy v religionistice (Acronym: ITMEPRE)
Investor: Masaryk University, Category A