Chronická myeloidní leukemie – standardizace molekulárního monitorování hladiny transkriptů BCR-ABL1 v České republice

ZEMANOVÁ, K., H. ŽIŽKOVÁ, Tomáš JURČEK, Dana DVOŘÁKOVÁ, J. ZACH, V. POLÍVKOVÁ, K. VLČANOVÁ, M. DIVOKÁ, L. KŘUPKOVÁ, K. HROCHOVÁ, M. KARAS a K. MACHOVÁ POLÁKOVÁ. Chronická myeloidní leukemie – standardizace molekulárního monitorování hladiny transkriptů BCR-ABL1 v České republice. Transfuze a hematologie dnes. Praha: Česká lékařská společnost J.E.Purkyně, 2016, roč. 22, č. 1, s. 56-64. ISSN 1213-5763.

Základní údaje

• Originální název: Chronická myeloidní leukemie – standardizace molekulárního monitorování hladiny transkriptů BCR-ABL1 v České republice
• Název anglicky: Chronic myeloid leukaemia – standardization of BCR-ABL1 transcript level monitoring in the Czech Republic
• Autoři: ZEMANOVÁ, K. (203 Česká republika), H. ŽIŽKOVÁ (203 Česká republika), Tomáš JURČEK (203 Česká republika, garant, domácí), Dana DVOŘÁKOVÁ (203 Česká republika, domácí), J. ZACH (203 Česká republika), V. POLÍVKOVÁ (203 Česká republika), K. VLČANOVÁ (203 Česká republika), M. DIVOKÁ (203 Česká republika), L. KŘUPKOVÁ (203 Česká republika), K. HROCHOVÁ (203 Česká republika), M. KARAS (203 Česká republika) a K. MACHOVÁ POLÁKOVÁ (203 Česká republika).
• Vydání: Transfuze a hematologie dnes, Praha, Česká lékařská společnost J.E.Purkyně, 2016, 1213-5763.

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Článek v odborném periodiku
• Obor: 30200 3.2 Clinical medicine
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Kód RIV: RIV/00216224:14110/16:00093402
• Organizační jednotka: Lékařská fakulta
• Klíčová slova česky: chronická myeloidní leukemie; BCR-ABL1 monitorování; standardizace
• Klíčová slova anglicky: chronic myeloid leukaemia; BCR-ABL1 monitoring; standardization
• Štítky: EL OK
• Příznaky: Mezinárodní význam, Recenzováno

Anotace

Molekulární monitorování pacientů s chronickou myeloidní leukemií je v době používání inhibitorů tyrozinkináz klíčovou součástí léčebného protokolu. Zavedení postupů pro kvantifikaci transkriptů BCR-ABL1 vyžaduje harmonizaci napříč laboratořemi u nás i v zahraničí. V České republice se podařilo vytvořit stabilní síť laboratoří, které v posledních osmi letech procházejí procesem standardizace a každoročních externích kontrol kvality. Postupné zavádění doporučení pro monitorování a hodnocení léčebné odpovědi předkládaných skupinou European LeukemiaNet vede ke zvýšení spolehlivosti analýz klíčových pro klinická rozhodování a také k jednotnosti výsledků mezi laboratořemi vyjadřovaných v mezinárodním měřítku.

Anotace anglicky

Molecular monitoring of patients with chronic myeloid leukaemia has become a crucial part of therapeutic practice in the era of tyrosine kinase inhibitors. Introduction of BCR-ABL1 transcript quantification requires harmonization across laboratories worldwide. A network of BCR-ABL1 laboratories, that regularly undergo standardization and annual external quality controls, has been created in the Czech Republic since 2007. The progressive introduction of European LeukemiaNet recommendations for the management of CML and its molecular monitoring has increased in the increased reliability of BCR-ABL1 transcript level monitoring used for therapeutic decision making as well as the comparability of results from different laboratories.