2016
Těsnohlídkova tvorba pro děti a jeho slovenská inspirace
NOVÁKOVÁ, EsterZákladní údaje
Originální název
Těsnohlídkova tvorba pro děti a jeho slovenská inspirace
Název česky
Těsnohlídkova tvorba pro děti a jeho slovenská inspirace
Název anglicky
Těsnohlídek´s Works for Children and his Slovak Inspiration
Autoři
Vydání
1. vyd. Brno, Poetika prózy v česko-slovenských souvislostech, od s. 119-125, 7 s. mimo edice, 2016
Nakladatel
Jan Sojnek - Galium
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Kapitola resp. kapitoly v odborné knize
Obor
Písemnictví, masmedia, audiovize
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání
tištěná verze "print"
Označené pro přenos do RIV
Ano
Kód RIV
RIV/00216224:14410/16:00093584
Organizační jednotka
Pedagogická fakulta
ISBN
978-80-906183-3-6
Klíčová slova česky
česká literatura; literatura pro děti a mládež; Rudolf Těsnohlídek; Slovensko; příroda; pohádka; pověst; mýtus
Klíčová slova anglicky
Czech literature; literature for children and youth; Rudolf Těsnohlídek; Slovakia; nature; fairy tale; legend; myth
Změněno: 1. 3. 2017 13:02, Mgr. Ester Nováková, Ph.D.
V originále
Studie se zaměřuje na prozaická díla, která Rudolf Těsnohlídek určil dětem a mládeži: na lyrickou povídku o harmonickém soužití dětí a přírody Čimčirínek a chlapci (1922), autorský pohádkový příběh Nové království (1927) a především na knihu O zakleté Lúčance (1937). K napsání této „tatranské báje“ autora inspiroval objev slovenských Demänovských jeskyní a jeho osobní vztah k nim. Kniha je fantazijním vyprávěním o vzniku jeskyní, okolních hor a ponorné řeky Lúčanky. V textu se poněkud neorganicky mísí rysy pohádky, pověsti a mýtu, k jeho kvalitám lze naopak počítat poetický jazyk. Těsnohlídek se touto prózou vrací ke svým neoromantickým uměleckým počátkům.
Anglicky
The study focuses on prosaic works that Rudolf Těsnohlídek dedicated to children and youth: a lyrical short story depicting a harmonious coexistence of children and nature, Čimčirínek a chlapci (1922); an authorial fairy tale, Nové království (1927); and principally the book O zakleté Lúčance (1937). Before writing this kind of “tale of the Tatras," the author was inspired by the discovery of the Slovak Demänovské caves and his own relationship to them. The book is a fantasy account of the origin of the caves, the surrounding mountains and the subterranean Lúčanka river. The text includes attributes of fairy tales, legends and myths that commingle in a rather inorganic way, as well as poetic language that is one of the main qualities of the text. With his prose, Těsnohlídek harks back to his neo-romantic artistic beginnings.