2016
Budování komunikační kompetence v jazyce pro specifické účely
REŠKOVÁ, IvanaZákladní údaje
Originální název
Budování komunikační kompetence v jazyce pro specifické účely
Název česky
Budování komunikační kompetence v jazyce pro specifické účely
Název anglicky
Communication Competency in a Language for Specific Purposes
Autoři
Vydání
CASALC Review, Česká a slovenská asociace učitelů jazykových center na vysokých školách, 2016, 1804-9435
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
60200 6.2 Languages and Literature
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Označené pro přenos do RIV
Ano
Kód RIV
RIV/00216224:14640/16:00093614
Organizační jednotka
Centrum jazykového vzdělávání
Klíčová slova česky
Čestina pro cizince; lékařská čeština; odebírání anamnézy; komunikace
Klíčová slova anglicky
Czech for foreigners; Medical Czech;Taking Medical History; communication
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 17. 5. 2018 13:50, PaedDr. Marta Holasová, Ph.D.
V originále
Příspěvek se zabývá specifiky jazyka pro specifické účely, konkrétně češtiny využívané zahraničními mediky a lékaři v klinických oborech medicíny. Čeština pro lékaře je dynamicky se rozvíjejícím oborem výuky češtiny pro cizince, který spojuje lingvistické dovednosti s odbornými znalostmi. Představuje pro potenciálního uživatele šanci bezprostředního kontaktu v komunikační situaci a současně je důležitou součástí interkulturní komunikace.
Anglicky
The paper deals with the specifics of language for specific purposes, namely the Czech for foreign medical students and physicians in the clinical medicine. Czech for physicians is a rapidly developing field of teaching Czech for foreigners, which combines linguistic skills with medical knowledge. The users of Medical Czech have a great chance to participate in the authentic communicative situation and also in the intercultural communication at the same time.