2017
Kolik migračního pozadí ještě zbylo? K interkulturnímu potenciálu povídkového cyklu Osnující [orig. Fallensteller] Saši Stanišiće
TRNA, JanZákladní údaje
Originální název
Kolik migračního pozadí ještě zbylo? K interkulturnímu potenciálu povídkového cyklu Osnující [orig. Fallensteller] Saši Stanišiće
Název anglicky
How much of migration background remained? On the intercultural potential of the short story collection Fallensteller by Saša Stanišić
Vydání
Programová řada: Současná německy psaná próza po roce 2000, Brno, 2017
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Prezentace na konferencích
Obor
60206 Specific literatures
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Označené pro přenos do RIV
Ano
Kód RIV
RIV/00216224:14210/17:00096432
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova česky
Saša Stanišić; literatura s migračním pozadím; interkulturní potenciál
Klíčová slova anglicky
Saša Stanišić; literature with migration background; intercultural potential
Štítky
Změněno: 16. 3. 2018 17:36, Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D.
V originále
Cílem přednášky je představit nejnovější a dosud nepřeloženou povídkovou sbírku „Fallensteller“ (2016) německého autora bosenského původu Saši Stanišiće. V teoretickém úvodu představím různá teoretická pojetí literatury s migračním pozadím a vsadím autora a jeho předchozí románové dílo do kontextu německé literatury. Dále se zaměřím na modifikace interkulturního potenciálu ve Stanišićově poetice s ohledem na jeho nejnovější knihu.
Anglicky
The goal of my presentation is to introduce the latest short story collection Fallensteller (2016) written by the German-Bosnian author, Saša Stanišić, which has not been translated into Czech yet. I will point out on a theoretical basis that there are diverse approaches to literature with migration background and put Stanišić's novels into the context of contemporary German literature. Furthermore, I will focus on the modifications of the intercultural potential in Stanišić's poetics regarding his latest book.
Návaznosti
| MUNI/A/1032/2016, interní kód MU |
|