J 2017

Klíšťová encefalitida – choroba s variabilní závažností

PÝCHOVÁ, Martina; Petr HUSA; Lenka FAŠANEKOVÁ; Radana PAŘÍZKOVÁ; Michaela FREIBERGEROVÁ et. al.

Základní údaje

Originální název

Klíšťová encefalitida – choroba s variabilní závažností

Název česky

Klíšťová encefalitida – choroba s variabilní závažností

Název anglicky

Tick-borne encephalitis – a disease with variable outcome

Autoři

PÝCHOVÁ, Martina; Petr HUSA; Lenka FAŠANEKOVÁ; Radana PAŘÍZKOVÁ; Michaela FREIBERGEROVÁ a Martin SLEZÁK

Vydání

Interní medicína pro praxi, Olomouc, Solen, 2017, 1212-7299

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30300 3.3 Health sciences

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14110/17:00096589

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

EID Scopus

2-s2.0-85017120593

Klíčová slova česky

klíšťová encefalitida; komplikace; následky; prevence

Klíčová slova anglicky

tick-borne encephalitis; complications; consequences; prevention

Štítky

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 22. 3. 2018 16:02, Soňa Böhmová

Anotace

ORIG EN

V originále

Mezi celosvětově významné přenašeče infekčních nemocí patří klíště. Jednou z chorob přenášených klíšťaty je klíšťová encefalitida. Z epidemiologického hlediska patří Česká republika mezi země s nejvyšší incidencí tohoto onemocnění. Klinický průběh a závažnost choroby je variabilní – od asymptomatických či abortivních forem, po klasické projevy postižení nervové soustavy (meningitida, encefalitida, memingoencefalomyelitida) až po úmrtí. Riziko vzniku komplikací narůstá s věkem a následky nemoci mohou být i trvalé (postencefalitický syndrom, paretické komplikace). Kauzální terapie této infekce není stále dostupná, a tak jedinou možností je preexpoziční vakcinace.

Anglicky

A tick is one of the most important vectors of infectious diseases worldwide. Tick-borne encephalitis (TBE) is one of them. The Czech Republic belongs among countries with the highest occurrence of the disease. Clinical presentation and relevance are variable – from asymptomatic or abortive forms to classical neurological manifestation such as meningitis, encephalitis, meningoencephalomyelitis even death. Complications are more often seen in elderly people and consequences of the disease (post-encephalitic syndrome, palsies) can be permanent. Specific treatment still does not exist and vaccination is the only effective protection against TBE.