Korpusové zpracování a lingvistické využití soukromé korespondence

HLADKÁ, Zdeňka. Korpusové zpracování a lingvistické využití soukromé korespondence. In 7. Bohemisten Treffen. Ludwig-Maximilians-Universität München, 18.-21.5. 2017, Německo. 2017.

Základní údaje

• Originální název: Korpusové zpracování a lingvistické využití soukromé korespondence
• Název anglicky: Corpus processing and linguistic use of private correspondence
• Autoři: HLADKÁ, Zdeňka (203 Česká republika, garant, domácí).
• Vydání: 7. Bohemisten Treffen. Ludwig-Maximilians-Universität München, 18.-21.5. 2017, Německo, 2017.

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Vyžádané přednášky
• Obor: 60202 Specific languages
• Stát vydavatele: Německo
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Kód RIV: RIV/00216224:14210/17:00096896
• Organizační jednotka: Filozofická fakulta
• Klíčová slova česky: jazykové korpusy; soukromá korespondence
• Klíčová slova anglicky: language corpora; private correspondence
• Štítky: rivok

Anotace

Vyžádaná přednáška na setkání německých vysokoškolských lektorů češtiny (7. Bohemisten Treffen) v Mnichově představila korpusy soukromé korespondence vytvořené v Ústavu českého jazyka FF MU, metodiku jejich zpracování i možnosti využití ve výuce. Prezentovala také některé rezultáty dosavadního lingvistického výzkumu korespondenčních textů, mj. v oblasti analýzy příznakových vrstev a vývojové dynamiky českého lexika, popisu teritoriální a sociální stratifikace současné češtiny, sledování pragmatických aspektů komunikace i vývojových proměn dopisového žánru a epistolárního stylu.

Anotace anglicky

An invited lecture given in Munich, at the meeting of German university lectors of Czech (7. Bohemisten Treffen), presented corpora of private correspondence created at the Department of Czech Language, Faculty of Arts, Masaryk University, methodology of their processing and possibilities of their use in classes. The lecture also dealt with some results of hitherto linguistic research of correspondence, among other things in the spheres of analysis of marked layers of Czech vocabulary and of its developmental dynamism, of describing territorial and social stratification of present-day Czech, of observing pragmatic aspects of communication and developmental tendencies relating to the genre of letters and to epistolary style.

Návaznosti

• MUNI/A/0915/2016, interní kód MU: Název: Čeština v jednotě synchronie a diachronie - 2017

Investor: Masarykova univerzita, Čeština v jednotě synchronie a diachronie - 2017, DO R. 2020_Kategorie A - Specifický výzkum - Studentské výzkumné projekty