J 2017

Preeklampsie není jen komplikací v těhotenství

GREIFFENEGGOVÁ, Liana, Drahoslava HRUBÁ a Pavlína KAŇOVÁ

Základní údaje

Originální název

Preeklampsie není jen komplikací v těhotenství

Název česky

Preeklampsie není jen komplikací v těhotenství

Název anglicky

Preeclampsia is not Just a complication of pregnancy

Autoři

GREIFFENEGGOVÁ, Liana (203 Česká republika, domácí), Drahoslava HRUBÁ (203 Česká republika, garant, domácí) a Pavlína KAŇOVÁ (203 Česká republika, domácí)

Vydání

Praktický lékař, Praha, Česká lékařská společnost Jana Evangelisty Purkyně, 2017, 0032-6739

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30200 3.2 Clinical medicine

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14110/17:00097081

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

Klíčová slova česky

preeklampsie; kardiovaskulární riziko; selhání ledvin; standardizované řízení péče; multidisciplinární

Klíčová slova anglicky

preeclampsia; cardiovascular risk; renal failure; standardized management of care; multidisciplinary approach

Štítky

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 22. 3. 2018 15:28, Soňa Böhmová

Anotace

ORIG EN

V originále

V posledních dekádách se množí důkazy o zvýšeném riziku nemocí srdce a cév a renálních onemocnění u žen, jejichž těhotenství bylo komplikováno preeklampsií. Neexistují standardní doporučení pro sledování takto vnímavých žen, ačkoliv jejich včasné vyhledání, primární i sekundární prevence a léčba by mohly snížit možnou incidenci kardiovaskulárních onemocnění a závažných poškození ledvin. Je nezbytné vytvořit multidisciplinární doporučení založená na důkazech pro screening zvýšeně vnímavých žen a jejich potomků a pro další ovlivňování a řízení rizika.

Anglicky

The evidence that women with preeclamptic complications during pregnancy are at increased risk of cardiovascular and renal diseases later in life is accumulated in the past decades. There is no standardised follow-up to these women, although their early identification followed by both primary and secondary prevention and treatment can reduce the potential incidence of cardiovascular diseases and severe renal failures. It is necessary to create the mul-tidisciplinary evidence-based guidelines for the screening of vulnerable women and their offspring and for the risk management.