Motiv ha-sefer shel Bruno Schulz ba-sifrut ha-yisraelit ha-modernit

PALKOVÁ, Hana Nela. Motiv ha-sefer shel Bruno Schulz ba-sifrut ha-yisraelit ha-modernit. In 17th World Congress of Jewish Studies. 2017.

Základní údaje

Originální název

Motiv ha-sefer shel Bruno Schulz ba-sifrut ha-yisraelit ha-modernit

Název česky

Schulzovský motiv Knihy v moderní izraelské literatuře

Název anglicky

The Schulz theme of the Book in modern Israeli literature

Autoři

PALKOVÁ, Hana Nela

Vydání

17th World Congress of Jewish Studies, 2017

---

Další údaje

Jazyk

nová hebrejština

Typ výsledku

Prezentace na konferencích

Obor

60206 Specific literatures

Stát vydavatele

Izrael

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

URL

Označené pro přenos do RIV

Ne

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

David Grossman; Viz LÁSKA; Amir Gutfreund; Terst; Kniha-Autentik; Kniha-album; Kniha záře; Kniha, která není

Klíčová slova anglicky

David Grossman; See Under: Love; Amir Gutfreund; Trieste; The Book-Authentic; The Book-album; The Book of Splendor; The Book which is not

Příznaky

Mezinárodní význam

---

Anotace

V originále

Harcaa zot mitmakedet be-remazim ha-intertekstualiim le-motiv ha-Sefer shel Bruno Schulz ba-sifrut ha-yisraelit ha-modernit, k-lomar be-roman shel David Grossman "Ayen erekh: Ahava" u-ve-sipur kacar "Triest" shel Amir Gutfreund me-ha-sefer "Akhuzot ha-khof". Hi mefareshet et nose ha-Sefer be-curotav - ha-sefer-ha-Makor, ha-sefer-album, Sefer ha-Zohar ve-ha-sefer she-eyno - u-ve-hetem le-shinuyim shelo mefareshet gam et tafkidav be-yakhas le-sifre Schulz, k-lomar "Khanuyot kinamon" u-"Beyt ha-marpe be-siman shaon ha-khol".

Česky

Tato přednáška se zabývá intertextuálními odkazy na schulzovský motiv Knihy v moderní izraelské literatuře, a sice v románu Davida Grossmana "Viz LÁSKA" a v povídce "Terst" Amira Gutfreunda z knihy "Pobřežní sídla". Interpretuje motiv Knihy v těchto jejích variantách - Kniha-Autentik, Kniha-album, Kniha záře a Kniha, která není - a v závislosti na jejích proměnách interpretuje rovněž změny jejích funkcí ve vztahu k Schulzovým pretextům, tj. "Skořicovým krámům" a "Sanatoriu na věčnosti".

Anglicky

This study focuses on the intertextual references to the Schulz theme of the Book in modern Israeli literature, namely in David Grossmanʼs novel "See Under: Love" and in Amir Gutfreundʼs short story "Trieste" from "The Shoreline Mansions". It interprets the theme of the Book in its forms – Book-Authentic, Book-album, The Book of Splendor and Book that is not – and depending on its changes the study interprets also its functions in relation to Schulz pretexts, i. e. "The Cinnamon Shops" and "Sanatorium Under the Sign of the Hourglass".