DRAMA IN ELT

DOHNALOVÁ, Šárka. DRAMA IN ELT. In Týden CJV. 2018.

Základní údaje

• Originální název: DRAMA IN ELT
• Název česky: DRAMATICKÁ VÝCHOVA VE VÝUCE CIZÍCH JAZYKŮ
• Název anglicky: DRAMA IN ELT
• Autoři: DOHNALOVÁ, Šárka.
• Vydání: Týden CJV, 2018.

Další údaje

• Typ výsledku: Vyžádané přednášky
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• WWW: URL
• Organizační jednotka: Pedagogická fakulta
• Klíčová slova česky: DV, výuka AJ, CLIL, historie, jazykové dovednosti, holistický přístup
• Klíčová slova anglicky: Drama, ELT, CLIL, History, Language Skills, Holistic Approach

Anotace

The seminar will focus on structuring a history lesson in ELT through drama. We will use a story of a girl sold by her brother as a bride into another culture without the knowledge of the language. We will look at the story from the point of view of all the protagonists: the girl, her father, her brother, and the future husband in the context of the period and the politics of the time. We will calculate the girl’s journey to the faraway country in the horse-drawn carriage and compare it with today´s means of travel.

Anotace česky

Seminář se týká strukturování lekce s historickým tématem v cizím jazyce pomocí technik a konvencí DV. Použijeme příběh dívky, která byla prodána vlastní bratrem jako nevěsta do jiné kultury bez znalosti cílového jazyka. Podíváme se na příběh optikou jednotlivých protagonistů: oné dívky, jejího otce, bratra, a budoucího manžela v kontextu daného historického období a politické situace. Spočítáme cestu, kterou musela dívka projet do daleké země v koňmi taženém kočáře a porovnáme ji s dnešními způsoby cestování.

Anotace anglicky

The seminar will focus on structuring a history lesson in ELT through drama. We will use a story of a girl sold by her brother as a bride into another culture without the knowledge of the language. We will look at the story from the point of view of all the protagonists: the girl, her father, her brother, and the future husband in the context of the period and the politics of the time. We will calculate the girl’s journey to the faraway country in the horse-drawn carriage and compare it with today´s means of travel.