Další formáty:
BibTeX
LaTeX
RIS
@inbook{1405274, author = {Lu, Weiandlun}, address = {Switzerland}, booktitle = {The Pragmeme of Accommodation : The Case of Interaction around the Event of Death}, doi = {http://dx.doi.org/10.1007/978-3-319-55759-5_7}, editor = {Vahid Parvaresh and Alessandro Capone}, keywords = {Death; Eulogy; Face; Idiom; Occupation; Religion; Situation-bound utterances (SBU)}, howpublished = {tištěná verze "print"}, language = {eng}, location = {Switzerland}, isbn = {978-3-319-55758-8}, pages = {111-127}, publisher = {Springer}, title = {Socio-cultural Factors in Analyzing the Pragmeme of Accommodation : A Case Study of the Official Online Eulogy Request System in Taiwan}, url = {http://www.springer.com/gp/book/9783319557588}, year = {2017} }
TY - CHAP ID - 1405274 AU - Lu, Wei-lun PY - 2017 TI - Socio-cultural Factors in Analyzing the Pragmeme of Accommodation : A Case Study of the Official Online Eulogy Request System in Taiwan VL - Perspectives in Pragmatics, Philosophy & Psychology; 13 PB - Springer CY - Switzerland SN - 9783319557588 KW - Death KW - Eulogy KW - Face KW - Idiom KW - Occupation KW - Religion KW - Situation-bound utterances (SBU) UR - http://www.springer.com/gp/book/9783319557588 N2 - The paper reports an empirical study of the official online eulogy request system developed in Taiwan. Through a qualitative analysis of the request system, four extra-linguistic factors are identified as being crucial when analyzing the pragmeme of accommodation, including the affiliation and the job title of the mourner, the occupation of the deceased, the religion of the deceased, and the Taiwanese cultural practice of adopting an English nickname. The cultural meanings of the four variables are also discussed. It is argued that the Chinese concept of mianzi ‘face’ is a main force that not only historically led to the establishment of the request system but also fundamentally shaped the setup of the system. In addition, two linguistic factors are also found to be of relevance, including mode of communication (written) and length of expression (four characters). ER -
LU, Wei-lun. Socio-cultural Factors in Analyzing the Pragmeme of Accommodation : A Case Study of the Official Online Eulogy Request System in Taiwan. In Vahid Parvaresh and Alessandro Capone. \textit{The Pragmeme of Accommodation : The Case of Interaction around the Event of Death}. Switzerland: Springer, 2017, s.~111-127. Perspectives in Pragmatics, Philosophy \&{} Psychology; 13. ISBN~978-3-319-55758-8. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.1007/978-3-319-55759-5\_{}7.
|