Imaginace protektorátu. Protektorátní Čechy v exilových románech F. C. Weiskopfa a Ludwiga Windera

BUDŇÁK, Jan. Imaginace protektorátu. Protektorátní Čechy v exilových románech F. C. Weiskopfa a Ludwiga Windera. In Antošíková, Lucie (ed.). Zatemněno. Česká literatura a kultura v protektorátu. Praha: Academia, 2017, s. 229-242. 1938-1953 ; svazek 10. ISBN 978-80-200-2802-0.

Základní údaje

Originální název

Imaginace protektorátu. Protektorátní Čechy v exilových románech F. C. Weiskopfa a Ludwiga Windera

Název anglicky

Imagining the Protectorate. Exile Novels Set in Bohemia by F. C. Weiskopf and L. Winder

Autoři

BUDŇÁK, Jan

Vydání

Praha, Zatemněno. Česká literatura a kultura v protektorátu. od s. 229-242, 14 s. 1938-1953 ; svazek 10, 2017

Nakladatel

Academia

---

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Kapitola resp. kapitoly v odborné knize

Obor

60206 Specific literatures

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Forma vydání

tištěná verze "print"

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14410/17:00099787

Organizační jednotka

Pedagogická fakulta

ISBN

978-80-200-2802-0

Klíčová slova anglicky

protectorate Bohemia and Moravia; Ludwig Winder; F. C. Weiskopf; exile in the UK; left-wing German literature

Příznaky

Recenzováno

---

Anotace

V originále

Kapitola zpracovává exilové romány dvou německy píšících českých autorů, v nichž se "na dálku" líčí aktuální situace v protektorátu (F. C. Weiskopf: Himmelfahrtskommando, L. Winder: Die Pflicht). Studie se věnuje především analýze toho, jak oba romány líčí české prostředí a změny v něm, nastalé vznikem protektorátu, a dochází k závěru, že se u obou autorů tento obraz v porovnání s jejich předchozí tvorbou výrazně mění. Je ideově "ekumeničtější" a apelativnější než před válkou.

Anglicky

In the chapter, two novels by German authors from Bohemia are discussed that were written in exile and deal with the contemporary situation in the Protectorate (Weiskopf: Himmelfahrtskommando, Winder: Die Pflicht). The conclusion of the analysis is that the image of Bohemia changes radically compared to older works of the same authors on Bohemian/Czechslovak topics - the Protectorate novels are more strongly 'ecumenical' regarding a common ideological basis and trying to appeal more to whoever may participate in anti-nazi efforts.