Další formáty:
BibTeX
LaTeX
RIS
@proceedings{1423363, author = {Buzek, Ivo}, booktitle = {VIII Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica (Valencia 27, 28 y 29 de junio de 2018)}, keywords = {Joaquín García Icazbalceta; lexicography; historical sociolinguistics; language attitudes; Mexican Spanish; popular speech}, language = {spa}, title = {Actitudes lingüísticas en el Vocabulario de mexicanismos de Joaquín García Icazbalceta (1899)}, year = {2018} }
TY - CONF ID - 1423363 AU - Buzek, Ivo PY - 2018 TI - Actitudes lingüísticas en el Vocabulario de mexicanismos de Joaquín García Icazbalceta (1899) KW - Joaquín García Icazbalceta KW - lexicography KW - historical sociolinguistics KW - language attitudes KW - Mexican Spanish KW - popular speech N2 - El diccionario de Joaquín García Icazbalceta, desgraciadamente inconcluso, es una fuente valiosa para varios tipos de estudios lexicográficos, lexicológicos o sociolingüísticos. En el presente trabajo nos vamos a centrar en las actitudes lingüísticas hacia el español mexicano que están expuestas allí, siguiendo sobre todo el modelo de López Morales (1991). Nuestro objetivo es comprobar hasta qué punto el autor comulgaba con las ideas del purismo lingüístico y del europocentrismo del español, promovidas entonces consciente o inconscientemente por la Real Academia Española y por las academias correspondientes, y ver si el lexicógrafo compartía o no las preocupaciones por la unidad del español que tanto inquietaban entonces a muchos estudiosos. Otro ámbito de nuestro interés serán sus actitudes hacia los rasgos léxicos de las hablas populares mexicanas, sobre todo urbanas, que están presentes en el diccionario. Nos centraremos preferentemente en las que se encuentran en la microestructura del diccionario, sobre todo en los textos de las definiciones. El estudio podría tener una doble finalidad: conocer mejor los aspectos sociolingüísticos y lexicológicos históricos del Vocabulario de García Icazbalceta, una obra importante para la lingüística mexicana pero poco estudiada hasta ahora, y a la vez aportar datos de interés sobre la historia de las hablas populares urbanas del México de la segunda mitad del siglo XIX, que es otra laguna en la historia del español que debería ser atendida urgentemente. ER -
BUZEK, Ivo. Actitudes lingüísticas en el Vocabulario de mexicanismos de Joaquín García Icazbalceta (1899). In \textit{VIII Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica (Valencia 27, 28 y 29 de junio de 2018)}. 2018.
|