2018
Reception of Illustrated Prints of Ovid’s Metamorphoses in Bohemian and Moravian Art : Johann Jacob von Sandrart and the ‘Judgement of Tiresias’
NOKKALA MILTOVÁ, RadkaZákladní údaje
Originální název
Reception of Illustrated Prints of Ovid’s Metamorphoses in Bohemian and Moravian Art : Johann Jacob von Sandrart and the ‘Judgement of Tiresias’
Název česky
Recepce ilustrovaných vydání Ovidiových Metamorfóz v českém a moravském umění : Johann Jacob von Sandrart a Tireisiův soud
Autoři
Vydání
Roma aeterna MMXVIII : The Afterlife of Ovid in the Culture of Central Europe, 9.-10.11.2018, Praha, 2018
Další údaje
Jazyk
angličtina
Typ výsledku
Vyžádané přednášky
Obor
60401 Arts, Art history
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Označené pro přenos do RIV
Ano
Kód RIV
RIV/00216224:14210/18:00101344
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova česky
Ovidius; Metamorfózy; Tireisiás; Ikonografie; Barokní umění; Štuk
Klíčová slova anglicky
Ovid; Metamorphoses; Tiresias; Iconography; Baroque Art; Stucco
Štítky
Příznaky
Mezinárodní význam
Změněno: 26. 3. 2019 22:49, Mgr. Zuzana Matulíková
V originále
One of the major traits of baroque art in Bohemia and Moravia is its receptive character using compositions based on various printed models. In the cycles thematically taken from Ovid's Metamorphoses painters or stucco decorators often accurately followed widespread and very popular illustrations (mainly copies of prints by Virgil Solis, Crispijn de Passe, Antonio Tempesta, Johann Wilhelm Baur and Sébastien Le Clerc - François Chauveau). The choice of Ovidian stories also rarely displays uncommon topics. Therefore, every artwork showing an aberration from the prevailing praxis attracts attention. The paper focuses on rare example of reception of Metamorphoses edition published by Johann Jacob von Sandrart in Nürnberg 1698. This print includes several engravings depicting less frequently visualized stories of Metamorphoses that were followed in stucco decorations in the northern Moravian chauteau in Kravaře. One of the most interesting examples represents the Judgement of Tiresias that serves as case study.
Česky
Jeden ze základních znaků barokního umění v Čechách a na Moravě je jeho receptivní charakter ukazující běžné používání grafických předloh. V námětech čerpajících z Ovidiových Proměn lze nalézt zejména odezvu populárních ilustrací (zejména kopie tisků Virgila Solise, Crispijna de Passe, Antonia Tempesty, Johanna Wilhelma Baura či Sébastiena Le Clerca a Françoise Chauveaua). Výběr ovidiovských scén také málokdy ukazuje neobvklé scény, proto každá zakázka vymykající se z převažující praxe poutá pozornost. Příspěvek se zaměřil na vzácný příklad recepce edice Metamorfóz vydavatele Johanna Jacoba von Sandrart vydaných v Norimberku roku 1698. Tato edice obsahuje několik neobvyklých příběhů, které byly převedeny do dnes neexistující štukové výzdob zámku v Kravařích. Jeden z nejzajímavějších příkladů představuje soud Tireisiův, který posloužil jako příkladová studie.
Návaznosti
| GB14-36521G, projekt VaV |
|