Les anthroponymes et les toponymes français dans la presse tcheque du XVIIIe siecle

SCHEJBALOVÁ, Zdeňka. Les anthroponymes et les toponymes français dans la presse tcheque du XVIIIe siecle. In Mezinárodní konference Colloque international convivial II (Méthodologie et recherches des (jeunes) chercheurs), Français langue mondiale:didactique,/linguistique/littérature, FF Univerzity sv. Cyrila a Metoda v Trnavě, Turčianské Teplice, 7.-9.12.2018. 2018.

Základní údaje

Originální název

Les anthroponymes et les toponymes français dans la presse tcheque du XVIIIe siecle

Název česky

Francouzská anthroponyma a toponyma v českém tisku XVIII. století

Název anglicky

French Anthroponyms and Toponyms in the Czech Press of the XVIIIth century

Autoři

SCHEJBALOVÁ, Zdeňka (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

Mezinárodní konference Colloque international convivial II (Méthodologie et recherches des (jeunes) chercheurs), Français langue mondiale:didactique,/linguistique/littérature, FF Univerzity sv. Cyrila a Metoda v Trnavě, Turčianské Teplice, 7.-9.12.2018, 2018

---

Další údaje

Jazyk

francouzština

Typ výsledku

Prezentace na konferencích

Obor

60203 Linguistics

Stát vydavatele

Slovensko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14410/18:00106034

Organizační jednotka

Pedagogická fakulta

Klíčová slova česky

francouzská toponyma; francouzská anthroponyma; 90. léta XVIII. století; český tisk; V. M. Kramerius.

Klíčová slova anglicky

French toponyms; French anthroponyms; 90s of the XVIIIth Century; Czech newspaper; V. M. Kramerius.

Příznaky

Mezinárodní význam

---

Anotace

V originále

La Révolution française de 1789 représente un événement marquant qui occupe la une des périodiques de l époque dans toute l’Europe. Notre recherche porte sur l orthographe des toponymes et des anthroponymes d origine française utilisés dans le périodique tcheque Krameriovy c. k. vlastenecké noviny (Le Journal patriotique, royal et impérial, de Kramerius) a la fin du XVIIIe siecle.

Česky

Francouzská revoluce 1789 představuje výraznou událost, která zaujímá první stránky dobového tisku v celé Evropě. Náš výzkum se týká pravopisu místních názvů a vlastních jmen francouzského původu užitého v českém periodiku Krameriovy c. k. vlastenecké noviny, z konce XVIII. století.

Anglicky

The French Revolution of 1789 is a significant event that occupies the first pages of contemporary press throughout Europe. Our research concerns the orthography of local names and proper names of French origin used in the Czech periodical Krameriovy c. k. vlastenecké noviny (Patriotic, royal and imperial newspaper of Kramerius) from the end of the XVIIIth century.