Seniors, loneliness and the role of municipalities

BERAN, Vlastimil a Jana GODAROVÁ. Seniors, loneliness and the role of municipalities. 1. vyd. Karviná: Silesian University, 2018, s. 86-95. ISBN 978-80-7510-289-8.

Základní údaje

Originální název

Seniors, loneliness and the role of municipalities

Autoři

BERAN, Vlastimil a Jana GODAROVÁ

Vydání

1. vyd. Karviná, od s. 86-95, 10 s. 2018

Nakladatel

Silesian University

---

Další údaje

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Forma vydání

tištěná verze "print"

Označené pro přenos do RIV

Ne

ISBN

978-80-7510-289-8

Klíčová slova česky

stárnutí aktivní; obce; osamělost; staří; vyloučení sociální

Klíčová slova anglicky

active ageing programmes; municipalities; loneliness; senior citizens; social isolation

Příznaky

Recenzováno

---

Anotace

V originále

The year 2012 was declared internationally as the Year of Active Ageing. Population ageing is impacting all the worldĺs developed countries and, in general, it is accepted that the solution to the problems surrounding ageing is to be found at the municipal rather than the central level since the former is directly involved with senior citizens. In addition to the health and economic situation of seniors, a further significant problem affecting the elderly is that of social isolation (loneliness). The aim of the article is to determine the extent of the risk of the social isolation of seniors in the Czech Republic employing data obtained from the Czech Statistical Office, studies conducted abroad and the authorsĺ own questionnaire survey. It was concluded that the most important role of municipalities with concern to active ageing lies in the coordination of the various interested actors and organisations. Well-tuned measures exert a direct impact on improving the quality of life of both seniors themselves and the local communities in which they live as well as on the balanced development of a socially responsible society.

Česky

Rok 2012 byl mezinárodně vyhlášen jako Rok aktivního stárnutí. Stárnutí populace ovlivňuje všechny rozvinuté země světa a obecně se akceptuje, že řešení problémů souvisejících se stárnutím je spíše na úrovni obcí než na centrální úrovni, neboť ty jsou přímo ve spojení se seniory. Kromě zdravotní a ekonomické situace seniorů je dalším významným problémem, který ovlivňuje seniory, sociální izolace (osamělost). Cílem článku je zjistit rozsah rizika sociální izolace seniorů v České republice s využitím údajů získaných z ČSÚ, studií provedených v zahraničí a vlastního dotazníkového šetření autorů. Došlo se k závěru, že nejdůležitější úlohou obcí, pokud jde o aktivní stárnutí, je koordinace různých zainteresovaných aktérů a organizací. Dobře vyladěná opatření mají přímý dopad na zlepšování kvality života samotných seniorů i místních komunit, v nichž žijí, a na vyvážený rozvoj sociálně odpovědné společnosti.