2019
L2 English as a Backup for L3 Czech.
DOLEŽÍ, LindaZákladní údaje
Originální název
L2 English as a Backup for L3 Czech.
Název česky
Angličtina jako druhý jazyk ve funkci podpory pro češtinu jako jazyk třetí
Autoři
Vydání
Teaching and Learning Languages in the Shadow of Lingua Franca. Brno 15.-16. 11. 2019. 2019
Další údaje
Jazyk
angličtina
Typ výsledku
Prezentace na konferencích
Obor
60203 Linguistics
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Označené pro přenos do RIV
Ano
Kód RIV
RIV/00216224:14640/19:00111393
Organizační jednotka
Centrum jazykového vzdělávání
Klíčová slova česky
osvojování jazyka; interference; ztrácení jazyka; čeština; angličtina
Klíčová slova anglicky
language acquisition; interference; language attrition; Czech; English
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 1. 3. 2020 19:56, Mgr. Linda Krahula Doleží, Ph.D.
V originále
In my presentation I discussed the role of English as a „backup“ language within language attrition phenomena. I tried to show how L2 English interacts with L3 Czech in L1 Arabic speaker who has a scarce access to possibilities of using his second foreign language – Czech.
Česky
Ve své prezentaci jsem se zaměřila na roli angličtiny jako jazyka podpory během procesu zapomínání či ztrácení jazyka. Pokusila jsem se ukázat, jak angličtina jako druhý jazyk interaguje s češtinou jako třetím jazykem u mluvčího, jehož mateřským jazykem je arabština a jenž má velmi omezený přístup k používání svého druhého jazyka, tedy češtiny.