2019
Zeyerův „kjógen“ Lásky div
ROZWALKA, ZuzanaZákladní údaje
Originální název
Zeyerův „kjógen“ Lásky div
Název anglicky
Zeyer's "kyogen" Lásky div
Autoři
ROZWALKA, Zuzana (203 Česká republika, garant, domácí)
Vydání
Theatralia, Masarykova univerzita, 2019, 1803-845X
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
60403 Performing arts studies
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Kód RIV
RIV/00216224:14210/19:00111717
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova česky
Julius Zeyer; Lásky div; kjógen; Išigami; japonismus; japonerie; operní adaptace; Edward Greey
Klíčová slova anglicky
Julius Zeyer; Lásky div; kyogen; Ishigami; japonisme; japonaiserie; opera adaptation
Štítky
Příznaky
Recenzováno
Změněno: 30. 1. 2020 16:09, Mgr. Zuzana Matulíková
V originále
Studie pojednává o méně známém díle Julia Zeyera – jednoaktové komedii Lásky div. Zeyera pro její napsání inspiroval popis představení japonského kjógenu Išigami a tento inspirační zdroj a forma zacházení s ním jsou zde podrobeny detailnímu zkoumání. Hra byla inscenována až po Zeyerově smrti, profesionální inscenace byly pouze tři. Dočkala se i dvou hudebních adaptací, nicméně obě byly nastudovány pouze jednou. I přes malý ohlas bylo toto drama prvním svého druhu u nás – divadelní variantou v Evropě velmi populárních literárních japonérií (AJ. japonaiserie).
Anglicky
The study discusses a minor drama of Julius Zeyer - one act comedy Lásky div. Zeyer was inspiried by description of Japanese kyogen Ischigami and this inspitation and formal transformation are analysed. The play was performed after Zeyer's death, there are only three professional performances. Eventhoug response is very small, the drama is first of its kind in Czech context - it is theatre version of japonaiserie.
Návaznosti
| MUNI/A/1164/2018, interní kód MU |
|