2019
A Book of Fans (review)
KUBOVČÁKOVÁ, ZuzanaZákladní údaje
Originální název
A Book of Fans (review)
Název česky
A Book of Fans (recenze)
Autoři
Vydání
2019
Další údaje
Jazyk
angličtina
Typ výsledku
Recenze
Obor
60401 Arts, Art history
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Označené pro přenos do RIV
Ne
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova česky
kniha vějířů; ogi no soshi; básně waka; japonská malba; japonská poezie
Klíčová slova anglicky
book of fans; ogi no soshi; waka poems; japanese painting; japanese poetry
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 9. 1. 2020 09:02, Mgr. Zuzana Kubovčáková, M.A., Ph.D.
V originále
A Book of Fans is a facsimile edition of an illustrated collection of Japanese waka dating from the 16th century. The poems are accompanied by paintings of classical Japanese fans referring to a common literary genre of books of fans (ōgi no sōshi) that were widely circulated as educational material among the youth of the pre-modern Edo period (1603-1868). However, the second part of A Book of Fans is offers elaborate scholarly essays dealing with a number of topics regarding the issue at hand from the pen of such as Joshua Mostow, Makoto Yasuhara, and Helena Honcoopová.
Česky
Kniha vějířů je faksimilové vydání ilustrované sbírky japonské poezie waka pocházejících ze 16. století. Básně jsou doprovázeny obrazy klasických japonských vějířů odkazující na oblíbený literární žánr knih vějířů (ōgi no sōshi), které byly široce rozšířené jako edukativní materiál mezi mladými lidmi v předmoderním období Edo (1603-1868). Druhá část Knihy vějířů však kromě kombinaci poezie a umění nabízí také odborné eseje zabývající se daného problému z pera Josuha Mostowa, Makoto Jasuhara a Heleny Honcoopové.