Válka/vojna/vojáci jako generující páteř morfologie próz Aloise Jiráska v slovanských a světových souvislostech

POSPÍŠIL, Ivo. Válka/vojna/vojáci jako generující páteř morfologie próz Aloise Jiráska v slovanských a světových souvislostech. Proudy. Brno, 2019, roč. 9, č. 1, s. 1-14. ISSN 1804-7246.

Základní údaje

Originální název

Válka/vojna/vojáci jako generující páteř morfologie próz Aloise Jiráska v slovanských a světových souvislostech

Název anglicky

War / the Military Service / Soldiers as the Generating Backbone of Alois Jirásek's Morphology in Slavonic and World Contexts

Autoři

POSPÍŠIL, Ivo (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

Proudy, Brno, 2019, 1804-7246

---

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

60206 Specific literatures

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

URL

Kód RIV

RIV/00216224:14210/19:00112353

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

válka; vojenská služba; vojáci; Alois Jirásek; kategorie národa a jeho jazyka; loajalita; střízlivá koncepce války a realismus

Klíčová slova anglicky

war; military service; soldiers; Alois Jirásek; the category of nation and its language; loyalty; sober conception of war and realism

Štítky

RIV - zkontrolováno, rivok

Příznaky

Recenzováno

---

Anotace

V originále

Válka, vojenská služba a vojáci v díle Aloise Jiráska představují tematické a kompoziční jádro jeho umělecké tvorby, jeho celkové dominantní rysy, formují rámec jeho díla, představují jeho hlavní hybatel, tematický zdroj syžetu, pozadí syžetu, pramen vzpomínek, reminiscencí nebo podobenství. Jiráskovi je nejdůležitější kategorií národ a jazyk, nikoli samostatný stát, s nímž se ztotožnil až po roce 1918. To podporují jeho drobné prózy a jeho aktivity a názory během první světové války. Realistická, střízlivá koncepce války jako každodenní činnosti a pramen poznání byly inspirativní a stimulující také v další genezi literární reflexe války ve světové literatuře. Slovanský a světový kontext Jiráskovy prózy o válce a vojácích demonstrují jeho – pro mnohé docela překvapivou – originalitu. Jirásek však svá díla nenapsal anglicky, ani francouzsky, německy nebo rusky.

Anglicky

The war, the military service and soldiers in the work of Alois Jirásek represent the thematic and constructional kernel of his artistic creation, its total dominant features, forms the framework of his work, the main mover, a thematic source of the plot, the background of the plot, the source of memories, a reminiscence or a parable. For Jirásek, the most important category is that of the nation and its language, not an independent state he conformed with only after 1918. It is supported with his small prose works and his activity and opinions during the First World War. The realistic, sober conception of war as an everyday activity, a peculiar „work“ and a source of cognition was inspiring and stimulating also in further genesis of the literary reflection of war in world literature. The Slavonic and world context of Jirásek’s prose about war and soldiers demonstrate his – for numerous quite surprising – originality. Jirásek, however, has not written his works neither in English, nor in French, German and Russian.