Magdalena Jetelová, Lavice

MRÁZOVÁ, Martina. Magdalena Jetelová, Lavice. Brno: Aparat, 2020, 4 s. Etcetera 11, Post-War & Contemporary Art, Collection of Czech and Slovak Conceptual Art.

Základní údaje

Originální název

Magdalena Jetelová, Lavice

Název anglicky

Magdalena Jetelová, Seat object

Autoři

MRÁZOVÁ, Martina

Vydání

Brno, 4 s. Etcetera 11, Post-War & Contemporary Art, Collection of Czech and Slovak Conceptual Art, 2020

Nakladatel

Aparat

---

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Přehledové a vzdělávací texty

Obor

60401 Arts, Art history

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

URL

Označené pro přenos do RIV

Ne

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova anglicky

Magdalena Jetelová; contemporary art; sculpture; installation; wood; Between the Chairs; Karlsruhe; Kraichtal

---

Anotace

V originále

Umělecko-historická studie se věnuje tvorbě dřevěných objektů Magdaleny Jetelové, která se od poloviny 80. let přímo podílela na formování nových podob světového sochařství. U počátků geneze ústředního motivu židle v její tvorbě stál vliv radikálního hnutí Arte Povera. Koncem 70. let začala Jetelová pracovat na cyklu děl, které vycházejí z předmětů každodenního života, jako jsou židle, stoly, skříně, schody, prádlo apod. Důvěrně známé předměty vycházející z reálného světa vytvářela z hrubě opracovaného dřeva v robustních formách a v nadživotním měřítku a cíleně pracovala s prvky absurdity, paradoxu a transformace objektu, zbaveného původního účelu. Motiv židle rozvíjela i po odchodu do Německa. Se změnou kontextu se ale mění i její umělecké prostředky a motiv se přesouvá do roviny širších sémantických a environmentálních projektů.

Anglicky

The art-historical study focuses on the creation of wooden objects by Magdalena Jetelová, who has been directly involved in shaping new forms of world sculpture since the mid-1980s. The genesis of the central motif of the chair in her work was influenced by the radical Arte Povera movement. In the late 1970s, Clover began working on a series of works based on everyday objects such as chairs, tables, cabinets, stairs, linens, etc. She created familiar objects based on the real world from roughly worked wood in sturdy forms and larger-than-life scale, purposefully working with elements of absurdity, paradox and transformation of an object stripped of its original purpose. She continued to develop the motif of the chair after she left for Germany. However, as the context changed, so did her artistic means and the motif shifted to the level of broader semantic and environmental projects.