2020
Breaking boundaries in life writing : Fact and fiction in autobiographical comics
FONIOKOVÁ, ZuzanaZákladní údaje
Originální název
Breaking boundaries in life writing : Fact and fiction in autobiographical comics
Název česky
Překračování hranic v psaní o životě : Fakta a fikce v autobiografickém komiksu
Autoři
Vydání
Breaking the Boundaries : 11th Brno International Conference of English, American and Canadian Studies, 12.-14.2.2020, Brno, 2020
Další údaje
Jazyk
angličtina
Typ výsledku
Prezentace na konferencích
Obor
60205 Literary theory
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Označené pro přenos do RIV
Ano
Kód RIV
RIV/00216224:14210/20:00117871
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova anglicky
life writing; comics; focalization; fictionality
Štítky
Příznaky
Mezinárodní význam
Změněno: 15. 6. 2021 07:13, doc. Mgr. Zuzana Fonioková, Ph.D.
V originále
This paper focuses on transgressions of the border between factuality and fictionality in life writing and explores the relationship between the present and past self in graphic life writing. Offering both verbal and visual means of focalization, comics enable complex techniques of conveying distance and closeness between the narrating self and the experiencing self, which can help communicate, among other things, the narrator’s (and by extension the autobiographer’s) attitude to the past, self-irony, or the perceived continuity between the present and past self. I will demonstrate several possible methods of orchestrating the relationship between the narrator and the protagonist, including what some narratologists refer to as local fictionality within global nonfiction (cf. Nielsen-Phelan-Walsh 2015; Phelan 2016). As with autofiction, fictionality in graphic memoirs may be used to highlight the constructed nature of all autobiographical narrative and to challenge conventional notions of “truth.” Attempting to link texts across the boundaries of media and contexts, I relate instances of fictionality in autobiographical comics to Serge Doubrovsky’s view of autofiction as “fiction of strictly real events and facts.” Examples will include Aline Kominsky Crumb’s Need More Love, Liz Prince’s Tomboy, and Chester Brown’s I Never Liked You.
Česky
Příspěvek se soustředí na transgrese mezi fikčním a faktuálním vyprávěním v psaní o vlastním životě a pojednává o vztahu mezi minulým a současným Já v autobiografických komiksech. Médium komiksu skýtá jak verbální, tak vizuální prostředky fokalizace, čímž umožňuje komplexní metody vyjadřování distance či blízkosti mezi vyprávějícím Já a prožívajícím Já, které mohou zároveň komunikovat postoj autobiografického vypravěče k vlastní minulosti, sebeironii, pociťovanou kontinuitu mezi současným a minulým Já apod. Jednou z metod může být i „lokální fikčnost v globální non-fikci“ (srov. Nielsen-Phelan-Walsh 2015; Phelan 2016). Podobně jako v žánru autofikce mohou fikční prvky v autobiografických komiksech záměrně upozorňovat na konstruovanost všech autobiografických narativů a zpochybňovat konvenční pojetí pravdy. Fikcionalizace v autobiografických komiksech je v příspěvku vztažena k pojetí autofikce ve smyslu „fikce striktně reálných událostí a faktů“ dle Serge Doubrovského. Příspěvek pracuje s komiksy Need More Love od Aline Kominsky Crumb’s, Tomboy od Liz Prince a I Never Liked You Chestera Browna.
Návaznosti
| MUNI/FF-DEAN/1589/2019, interní kód MU |
|