u 2021

Mandatory work duty for students to tackle lack of healthcare staff: the Czech experience

MALÝ, Ivan

Základní údaje

Originální název

Mandatory work duty for students to tackle lack of healthcare staff: the Czech experience

Název česky

Pracovní povinnost studentů jako řešení nedostatku zdravotnických pracovníků: zkušenosti z ČR

Název anglicky

Mandatory work duty for students to tackle lack of healthcare staff: the Czech experience

Vydání

Brussels: European Commission, 2 s. ESPN Flash Report 2020/65, 2021

Nakladatel

European Commission

Další údaje

Typ výsledku

Účelové publikace

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Označené pro přenos do RIV

Ne

Klíčová slova česky

COVID_19, zdravotnictví,,pracovní povinnost

Klíčová slova anglicky

COVID_19, healthcare, mandatory duty

Příznaky

Mezinárodní význam
Změněno: 26. 1. 2021 08:50, doc. JUDr. Ivan Malý, CSc.

Anotace

V originále

The second wave of COVID-19 has hit Czechia massively, especially between 6 October and 13 November 2020. The number of hospitalised patients reached 20 times the spring maximum. COVID-19 was spreading rapidly among healthcare professionals, and the government introduced mandatory work for some categories of students (mostly those studying health-related subjects) to tackle staff shortages. This situation, which was giving rise to growing criticism has just been stopped (from 16 December).

Česky

Druhá vlna COVID-19 zasáhla Česko masivně, zejména mezi 6. říjnem a 13. listopadem 2020. Počet hospitalizovaných pacientů dosáhl dvacetinásobku jarního maxima. COVID-19 se rychle rozšířil mezi zdravotnickými pracovníky a vláda zavedla povinnou práci pro některé kategorie studentů (většinou těch, kteří studují předměty související se zdravím) s cílem řešit nedostatek zaměstnanců. Tato situace, která vyvolala rostoucí kritiku, byla právě zastavena (od 16. prosince).

Anglicky

Apart from various social distancing measures, travel restrictions and widespread testing, the Czech government also adopted effective measures to maximise intensive care capacity for COVID-19 patients. This has helped to prevent overloading of inpatient care units and a collapse of the medical system. However, the volume of other medical services provided fell significantly, causing problems both to patients and to providers of medical services. The Ministry of Health has responded to this situation and stabilised the healthcare system.