2020
Praha – Šibuja – Peking. Romány Anny Cimy a Radky Denemarkové (nejen) o Dálném východě
LOLLOK, MarekZákladní údaje
Originální název
Praha – Šibuja – Peking. Romány Anny Cimy a Radky Denemarkové (nejen) o Dálném východě
Název anglicky
Prague – Shibuya – Beijing. Novels by Anna Cima and Radka Denemarková (not only) about the Far East
Autoři
LOLLOK, Marek (203 Česká republika, garant, domácí)
Vydání
Bohemica Olomucensia: Časopis pro filologická a mezioborová studia, Olomouc, Katedra bohemistiky Filozofické fakulty Univerzity Palackého v Olomouci, 2020, 1803-876X
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
60206 Specific literatures
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Kód RIV
RIV/00216224:14410/20:00121190
Organizační jednotka
Pedagogická fakulta
Klíčová slova česky
současná česká próza; Probudím se na Šibuji; Hodiny z olova; Anna Cima; Radka Denemarková
Klíčová slova anglicky
contemporary Czech prose; Probudím se na Šibuji; Hodiny z olova; Anna Cima; Radka Denemarková
Štítky
Příznaky
Recenzováno
Změněno: 20. 5. 2021 11:39, Mgr. et Mgr. Marek Lollok, Ph.D.
V originále
Článek Praha - Šibuja - Peking. Romány Anny Cimy a Radky Denemarkové (nejen) o Dálném východě pojednává o románech Radky Denemarkové a Anny Cimy, jejichž děj je (alespoň zčásti) shodně zasazen do zemí Dálného východu, zejména Japonska a Číny. Analýzy a srovnání obou románů odhalují podstatné rozdíly mezi zápletkami, postavami, cíli a strategiemi autorů, resp. jazykovými prostředky, jež autorky využívají. Román Anny Cimy je v této komparaci shledán přesvědčivějším.
Anglicky
The paper Prague – Shibuya – Beijing. Novels by Anna Cima and Radka Denemarková (not only) about the Far East deals with the novels by Radka Denemarková and Anna Cima, which are related by their setting into the Far East countries, namely Japan and China. The analyzes and comparison of both of the novels reveals substantive differences between the plots, characters, aims and strategies of the authors, as well as between the language means applied. In general, despite great ambitions of the Radka Denematková´s extensive novel the Anna Cima´s prosaic debute is found as more convincing.