"When men moved across the world for a piece of bread..." Emigration of the Rusyns-Ukrainians from the northeastern Slovakia in the years 1870-1940

ŠMIGEĽ, Michal a Pavol TIŠLIAR. "When men moved across the world for a piece of bread..." Emigration of the Rusyns-Ukrainians from the northeastern Slovakia in the years 1870-1940. Skhidnoievropeiskyi Istorychnyi Visnyk-East European Historical Bulletin. 2021, Neuveden, č. 18, s. 64-87. ISSN 2519-058X. Dostupné z: https://doi.org/10.24919/2519-058X.18.226564.

Základní údaje

Originální název

"When men moved across the world for a piece of bread..." Emigration of the Rusyns-Ukrainians from the northeastern Slovakia in the years 1870-1940

Autoři

ŠMIGEĽ, Michal a Pavol TIŠLIAR ORCID

Vydání

Skhidnoievropeiskyi Istorychnyi Visnyk-East European Historical Bulletin, 2021, 2519-058X

---

Další údaje

Jazyk

angličtina

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

60101 History

Stát vydavatele

Ukrajina

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

URL

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14210/21:00121556

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

DOI

https://doi.org/10.24919/2519-058X.18.226564

UT WoS

000635722800006

EID Scopus

2-s2.0-85175651297

Klíčová slova česky

Rusini a Ukrajinci na Slovensku; migrace; populační vývoj; populační klíma; demografické procesy; populace Slovenska; emigrace ze Slovenska

Klíčová slova anglicky

Rusyns and Ukrainians in Slovakia; migration; population development; population climate; demographic processes; population of Slovakia; emigration from Slovakia

Štítky

rivok

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno

---

Anotace

V originále

The aim of the research is to define causes and impulses of Rusyns-Ukrainians migration flows from the territory of (today's) Slovakia in 1870 - 1940 and review the dimensions of their emigration in relation to population development. It also depicts the formation of the population climate in the overall context of emigration waves from Slovakia and Transcarpathia, as well as government migration and population policy. The research methodology is based on the principles of historicism, scientific verification, the author's objectivity moderated narrative constructivism and use of the specially-historical (statistical, historical-typological, historical-systemic, etc.) and general scientific (analysis, synthesis, generalization) methods. The scientific novelty. The issue of migration flows of the population of Slovakia, mainly the issue of migration of Rusyns and Ukrainians since the 1870s and in the first half of the 20th century, is a relatively broad and still open topic. While many historical works are dedicated to the emigration of Slovaks, it does not go for the issue of emigration of Rusyns and Ukrainians from Slovakia. Conclusions. The emigration (permanent or temporary) of Rusyns-Ukrainians from Slovakia had divided families and reduced the settlement area of the minority in many cases and Rusyns-Ukrainians in Slovakia still feel its consequences. Moving of thousands of economically active people for work abroad from the economically backward region in the last thin, of the 19th- early 20th century and during the interwar years 1920s - 1930s meant that the population of Rusyns and Ukrainians in Slovakia stagnated due to migration. At the end of the 1930s, it even had statistically declining character because of political tension.

Česky

Cílem příspěvku je definovat příčiny a impulsy migračních toků Rusínů-Ukrajinců z území (dnešního) Slovenska v letech 1870 - 1940 a zhodnotit dimenze jejich emigrace ve vztahu k populačnímu vývoji. Rovněž zachycuje formování populačního klimatu v celkovém kontextu emigračních vln ze Slovenska a Zakarpatí, jakož i vládní migraci a populační politiku. Metodika výzkumu je založena na principech historismu, vědeckého ověřování, objektivity autora, moderovaného narativního konstruktivismu a využití speciálně historické (statistické, historicko-typologické, historicko-systémové atd.) a obecné vědecké (analýza, syntéza, zobecnění) metody. Problematika migračních vln obyvatel Slovenska, zejména problematika migrace Rusínů a Ukrajinců od 70. let 18. století a v první polovině 20. století, je poměrně širokým a stále otevřeným tématem. Ačkoli mnoho historických prací je věnováno emigraci Slováků, neřeší otázku emigrace Rusínů a Ukrajinců ze Slovenska. Závěry. Emigrace (trvalá nebo dočasná) Rusínů-Ukrajinců ze Slovenska rozdělila rodiny a v mnoha případech zmenšila osídlovací oblast menšiny a Rusové-Ukrajinci na Slovensku stále pociťují její důsledky. Přesunutí tisíců ekonomicky aktivních lidí za prací do ekonomicky zaostalého regionu v posledním období, 19. – 20. století a v meziválečných 20. – 30. letech. Na konci třicátých let měl dokonce statisticky klesající charakter kvůli politickému napětí.