D 2021

Das Buch als Kommentar zur Welt. Das Motiv des Bruno Schulzschen Buches in der Trilogie Familienzirkus von Danilo Kiš

PALKOVÁ, Hana Nela

Základní údaje

Originální název

Das Buch als Kommentar zur Welt. Das Motiv des Bruno Schulzschen Buches in der Trilogie Familienzirkus von Danilo Kiš

Název česky

Kniha jako komentář světa. Schulzovský motiv Knihy v trilogii Danila Kiše Porodični cirkus

Název anglicky

The Book as a Commentary on the World. Schulzian Theme Books in Danilo Kiš's trilogy Porodični cirkus

Vydání

Hamburg, Junge Slavistik im Dialog X. Beiträge zur XV : Internationalen Slavistischen Konferenz, od s. 205-215, 11 s. 2021

Nakladatel

Verlag Dr. Kovač

Další údaje

Jazyk

němčina

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

60206 Specific literatures

Stát vydavatele

Německo

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Forma vydání

tištěná verze "print"

Odkazy

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14210/21:00122226

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

ISBN

978-3-339-12232-2

ISSN

Klíčová slova česky

Bruno Schulz; Danilo Kiš; Kniha; Renate Lachmann; intertextualita; pretext; posttext

Klíčová slova anglicky

Bruno Schulz; Danilo Kiš; Book; Renate Lachmann; intertextuality; pretext; posttext

Štítky

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 5. 4. 2022 13:53, Mgr. et Mgr. Stanislav Hasil, Ph.D.

Anotace

V originále

Dieser Artikel beschäftigt sich mit der vergleichenden Motivanalyse der Werke von Bruno Schulz und Danilo Kiš unter verschiedenen Aspekten (Authentik, Zeitplan, Motivik des Briefmarkenalbums und des Herbariums, Traktat, medizinischer Bericht oder Brief), basierend auf Renate Lachmanns Konzept der Intertextualität und der Entstehung von Literatur aus Literatur. Er verfolgt die intertextuelle Strategie des manifestierten Textes (des Posttextes) hinsichtlich der Frage, ob er seinen Referenztext (den Pretext) weiter-, wider- oder umschreibt.

Česky

Tento článek se věnuje komparativní analýze motivu Knihy u Bruna Schulze a Danila Kiše v jeho různých podobách (Autentik, Jízdní řád, album známek, herbář, traktát, lékařská zpráva či dopis), přičemž vychází z konceptu intertextuality Renate Lachmann a ukazuje, jak je tvořena literatura z literatury. Sleduje intertextuální strategii manifestovaného textu (posttextu), tedy to, zda svůj referenční text (pretext) rozepisuje, přepisuje, anebo píše proti němu.

Anglicky

This article deals with a comparative analysis of the motif of the Book by Bruno Schulz and Danilo Kiš in its various forms (Authentic, Timetable, stamp album, herbarium, treatise, medical report or letter), based on the concept of intertextuality by Renate Lachmann and shows how it is formed literature from literature. It follows the intertextual strategy of the manifested text (posttext), ie whether it breaks down, rewrites, or writes against its reference text (pretext).

Návaznosti

MUNI/A/0900/2019, interní kód MU
Název: Slavistická badatelská dílna
Investor: Masarykova univerzita, Slavistická badatelská dílna, DO R. 2020_Kategorie A - Specifický výzkum - Studentské výzkumné projekty