Sotsiaaltöötajate säilenõtkuse suurendamine

PUNOVÁ, Monika, Pavel NAVRÁTIL a Jitka NAVRÁTILOVÁ. Sotsiaaltöötajate säilenõtkuse suurendamine. Sotsiaaltöö. Tallinn: Tervise Arengu Instituut, Sotsiaalministeerium, 2021, roč. 2021, č. 3, s. 65-68. ISSN 1406-8826.

Základní údaje

• Originální název: Sotsiaaltöötajate säilenõtkuse suurendamine
• Název česky: Posilování resilience sociálních pracovníků
• Název anglicky: Strengthening the resilience of social workers
• Autoři: PUNOVÁ, Monika (203 Česká republika, domácí), Pavel NAVRÁTIL (203 Česká republika, garant, domácí) a Jitka NAVRÁTILOVÁ (203 Česká republika, domácí).
• Vydání: Sotsiaaltöö, Tallinn, Tervise Arengu Instituut, Sotsiaalministeerium, 2021, 1406-8826.

Další údaje

• Originální jazyk: estonština
• Typ výsledku: Článek v odborném periodiku
• Obor: 50900 5.9 Other social sciences
• Stát vydavatele: Estonsko
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• WWW: URL
• Kód RIV: RIV/00216224:14230/21:00122450
• Organizační jednotka: Fakulta sociálních studií
• Klíčová slova česky: sociální práce; vzdělávání; profese; resilience; profesní způsobilost
• Klíčová slova anglicky: social work; education; profession; resiliency; professional capability
• Štítky: rivok
• Příznaky: Mezinárodní význam, Recenzováno

Anotace

Tuleb välja, et sotsiaaltöö nõudlikkusele vaatamata on sel ka positiivseid külgi ning sotsiaaltöö praktilised raskused ei ole üksnes väljakannatamiseks, vaid soodustavad kasvu ja arengut (McAllister ja McKinnon 2009; Rose ja Palattiyil 2020). Ning see suunab meie pilgu säilenõtkuse teemale. Artikli lühidus ei luba säilenõtkuse mõistet sügavamalt käsitleda, piirdume vaid põgusa määratlusega. Säilenõtkus viitab arenguprotsessidele, tänu millele suudavad töötajad ohjata oma ameti raskusi ning jõuda soovitud heaolutasemele, isegi kui tuleb kogeda tööalaseid ebaõnnestumisi (Punová 2020). Artikli eesmärk on vastata küsimusele: „Kuidas tugevdada sotsiaaltöötajate säilenõtkust?” Tutvustame sotsiaaltöötajate säilenõtkuse uuringuid Tšehhi Vabariigis. Enne seda esitleme sotsiaaltöötajate säilenõtkuse arendamise strateegiaid.

Anotace česky

Ukazuje se, že navzdory náročnosti sociální práce, mají nároky sociální práce i pozitivní stránky. Praktické obtíže sociální práce jsou nejen zdrojem zátěže, ale přispívají k růstu a rozvoji (McAllister a McKinnon 2009; Rose a Palattiyil 2020). Toto vědomí obrací naši pozornost k otázce flexibility protektivních faktorů. Cílem článku je odpovědět na otázku: "Jak posílit resilienční schopnosti sociálních pracovníků?" V našem článku představujeme výzkum resilience sociálních pracovníků v České republice. Čtenáře seznamujeme se strategiemi rozvoje resilience sociálních pracovníků.

Anotace anglicky

It turns out that, despite the demanding nature of social work, it also has its positive aspects, and that the practical difficulties of social work are not just a burden to bear, but are conducive to growth and development (McAllister and McKinnon 2009; Rose and Palattiyil 2020). And this turns our attention to the issue of resilience. The brevity of the article does not allow us to go into the concept of resilience in depth, so we will limit ourselves to a brief definition. Resilience refers to the developmental processes that enable workers to manage the difficulties of their occupation and reach a desired level of well-being, even when they experience professional failure (Punová 2020). The article aims to answer the question: "How to strengthen social workers' resilience?". We present research on social workers' resilience in the Czech Republic. Before that, we will present strategies to develop social workers' resilience.

Návaznosti

• MUNI/A/1409/2020, interní kód MU: Název: Pojetí, kontexty profesionalismu v české sociální práci (Akronym: POPRSPR)

Investor: Masarykova univerzita, Pojetí, kontexty profesionalismu v české sociální práci