k 2021

K autochtonnosti žánru – příklad jugoslávského partyzánského komiksu

PILCH, Pavel

Základní údaje

Originální název

K autochtonnosti žánru – příklad jugoslávského partyzánského komiksu

Název anglicky

On the Indigenousness of the Genre - the Example of Yugoslavian Partisan Comics

Vydání

Studia komiksu: Reflexe a příležitosti, 26.–27. listopadu 2021, Olomouc (online), 2021

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Prezentace na konferencích

Obor

60206 Specific literatures

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

partyzánský komiks; žánr; autochtonnost; komiks

Klíčová slova anglicky

partisan comics; genre; indigenousness; comics
Změněno: 19. 1. 2022 12:57, Mgr. Pavel Pilch, Ph.D.

Anotace

V originále

Co znamená, když je žánr autochtonní, a je vůbec možné o autochtonnosti žánru mluvit? Příspěvek se pokusí najít alespoň částečnou odpověď na příkladu komiksu z bývalé Jugoslávie. V post-jugoslávském komiksovém prostředí se totiž nezřídka setkáme s tvrzením, že takovým autochtonním žánrem by měl být partyzánský komiks. Je tomu ale skutečně tak? Dosavadní práce, které se fenoménu partyzánských příběhů věnovaly, hovoří spíš proti tomuto tvrzení, respektive problém autochtonnosti partyzánského komiksu (ale i filmu či literatury) komplikují. Naší ambicí je proto vnést do tohoto ambivalentního chaosu trochu světla a pokusit se co nejjasněji rozhodnout, zda má partyzánský komiks autochtonní rysy, nebo je to jen pozlátko, které mu přiřkli jeho fanoušci a vykladači.

Anglicky

What does it mean when a genre is indigenous, and is it even possible to talk about the indigenousness of a genre? This paper will try to find at least a partial answer by using the example of comics from the former Yugoslavia. In the post-Yugoslavian comics milieu, it is not uncommon to find the claim that partisan comics should be such an autochthonous genre. But is this really the case? The existing works that have been devoted to the phenomenon of partisan stories rather speak against this claim, or rather complicate the problem of the autochthonousness of partisan comics (but also of film or literature). Our ambition, therefore, is to shed some light on this ambivalent chaos and to try to decide as clearly as possible whether guerrilla comics have autochthonous features or whether they are just tinsel attributed to them by their fans and interpreters.

Návaznosti

MUNI/A/1331/2020, interní kód MU
Název: Mezislovanské kulturní a literární vazby
Investor: Masarykova univerzita, Mezislovanské kulturní a literární vazby