2021
Vypořádání bezdůvodného obohacení ze smluv neplatných pro nesvéprávnost
MELZER, FilipZákladní údaje
Originální název
Vypořádání bezdůvodného obohacení ze smluv neplatných pro nesvéprávnost
Název česky
Vypořádání bezdůvodného obohacení ze smluv neplatných pro nesvéprávnost
Název anglicky
Settlement of unjustified enrichment from contracts void for lack of capacity
Autoři
MELZER, Filip (203 Česká republika, garant, domácí)
Vydání
Zpravodaj jednoty českých právníků, Jednota českých právníků, 2021, 2464-5982
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
50501 Law
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Kód RIV
RIV/00216224:14220/21:00123192
Organizační jednotka
Právnická fakulta
Klíčová slova česky
bezdůvodné obohacení; omezení svéprávnosti; neplatná smlouva
Klíčová slova anglicky
unjustified enrichment; limitation of legal capacity; invalid contract
Štítky
Příznaky
Recenzováno
Změněno: 24. 2. 2022 11:18, Mgr. Petra Georgala
V originále
Pokud strana smlouvy nemá dostatečnou svéprávnost k jejímu uzavření, je taková smlouva neplatná. Bylo-li jí na základě této smlouvy plněno, vzniká jí zásadně bezdůvodné obohacení. Často by však povinnost k jeho vrácení byla v rozporu s důvodem neplatnosti smlouvy, kterým je ochrana těchto osob. České soudy si uvědomují, že povinnost k vrácení plnění by byla nespravedlivá, avšak nedokážou toto řešení korektně právně zdůvodnit. Používají poslední nástroj, který má soud, když nechce přiznat nárok, a to rozpor s dobrými mravy. Článek nabízí korektní řešení tohoto problému, ze kterého plynou i hranice pro vyloučení nároku na vydání bezdůvodného obohacení.
Anglicky
If a party to a contract lacks sufficient capacity to enter into it, the contract is void. If the party to the contract has been performed on the basis of the contract, he shall in principle be unjustly enriched. Often, however, the obligation to repay would be contrary to the reason for the nullity of the contract, which is the protection of such persons. The Czech courts are aware that an obligation to repay would be unfair, but they are unable to give a correct legal justification for this solution. They use the last tool that the court has when it does not want to grant a claim, namely, contradiction with good morals. The article offers a fair solution to this problem, which also implies the limits to the exclusion of a claim for unjust enrichment.