Měkkýši přírodní rezervace Hutě a jejího okolí v CHKO Bílé Karpaty

COUFAL, Radovan a Michal HORSÁK. Měkkýši přírodní rezervace Hutě a jejího okolí v CHKO Bílé Karpaty. Malacologica Bohemoslovaca. 2021, roč. 20, 29. 11. 2021, s. 115-122. ISSN 1336-6939. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/MaB2021-20-115.

Základní údaje

• Originální název: Měkkýši přírodní rezervace Hutě a jejího okolí v CHKO Bílé Karpaty
• Název anglicky: Molluscs of the Hutě Nature Reserve and its surroundings in the White Carpathians PLA
• Autoři: COUFAL, Radovan (203 Česká republika, garant, domácí) a Michal HORSÁK (203 Česká republika, domácí).
• Vydání: Malacologica Bohemoslovaca, 2021, 1336-6939.

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Článek v odborném periodiku
• Obor: 10613 Zoology
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• WWW: URL
• Kód RIV: RIV/00216224:14310/21:00123581
• Organizační jednotka: Přírodovědecká fakulta
• Doi: http://dx.doi.org/10.5817/MaB2021-20-115
• Klíčová slova anglicky: faunistics; Mollusca; White Carpathians Protected Landscape Area; NATURA 2000
• Štítky: rivok
• Příznaky: Recenzováno

Anotace

Přírodní rezervace Hutě se nachází ve střední části východní poloviny CHKO Bílé Karpaty nedaleko obce Žítková. Rezervace chrání zachovalou a topograficky heterogenní oblast sestávající z mozaiky remízků, luk, pastvin a prameništních slatinišť s vysoko diverzitou submontánních a termofilních společenstev rostlin a živočichů. Druhové složení měkkýšů, reprezentováno 9 z 10 ekologickými skupinami, je zastoupeno především lesními druhy (30 spp.; 52 %), dále druhy euryvalentními (9; 16 %), vlhkomilnými (5; 9 %), lesními s vysokými vlhkostními nároky (4; 7 %), vodními (4; 7 %) a druhy vázanými na otevřená stanoviště (3; 5 %). Mezi ohrožené a chráněné druhy patří Vertigo moulinsiana (EN), který je mezinárodně chráněn soustavou NATURA 2000, Daudebardia brevipes (VU), Ambigolimax nyctelius (NT), Orcula dolium (NT) a Bythinella austriaca (NT). Pro zachování příznivého stavu biotopů je vhodný extenzivní management v podobě pasení nebo kosení v případě prameništních slatinišť, lesní biotopy by naopak měly být ponechány samovolnému vývoji.

Anotace anglicky

The Hutě Nature Reserve is located in the central eastern part of the White Carpathians PLA, near the Žítková village. The reserve protects a preserved and topographically heterogeneous area composed of forest groves, meadows, pastures, and spring fens with a high diversity of submontane and thermophilic plant and animal assemblages. The species composition of molluscs (9 out of 10 ecological groups represented) consists mainly of woodland dwellers, which account for the majority of species diversity (30 spp.; 52%), followed by ubiquitous (9; 16%), hygrophilous (5; 9%), hygrophilous woodland dwellers (4; 7%), aquatic (4; 7%) and open-habitat dwellers (3; 5%). Vertigo moulinsiana (EN), internationally protected under Annex II of the EU Habitats Directive, Daudebardia brevipes (VU), Ambigolimax nyctelius (NT), Orcula dolium (NT) and Bythinella austriaca (NT) are species of conservation concern. To retain favourable habitat conservation status, the spring fens with V. moulinsiana occurrence must be managed extensively by grazing or mowing, while the forests must remain in a non-intervention regime.